godan ~つ verb:

• to show signs of
• to show one's feelings or emotions in one's facial expression or behavior
• to put on airs
• to be become animated with voices and noise

noun:

• ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip
• walking in large steps
• walking with a disabled leg; someone with a disabled leg

expression / ichidan verb:

• to make a mess of it; to make a hash of it; to fail and lose face; to embarrass oneself
• to spread miso (e.g. on konnyaku) - orig. meaning

expression / godan ~む verb:

• to be descended from; to be drawn from (the tradition of); to be derived from; to follow the school (tradition) of

godan ~す verb / transitive:

• to pass (time); to spend
• to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
• to take care of; to support - archaism

godan ~す verb / auxiliary verb:

• to overdo; to do too much
• to ... without acting on it

godan ~く verb / intransitive verb:

• to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan)
• to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable

noun:

• to remain unchanged (e.g. stock market)

noun:

• East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age

noun:

• East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age - abbreviation ➜ 数え年【かぞえどし】

noun:

• seen in the dark or at a distance; (a woman) looking prettier when seen in the dark or at a distance - four character idiom

ichidan verb / intransitive verb:

• to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out
• to be about to leave; to be just going out

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be caught; to be arrested - usu. 捕まる
• to hold on to; to grasp - usu. 掴まる
• to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
• to be detained by

godan ~く verb / transitive:

• to poke (repeatedly, lightly); to nudge ➜ 突く【つつく】
• to peck at (one's food); to pick at
• to peck at (someone's faults, etc.)
• to egg on; to put up to

noun:

• priest - used at certain shrines, e.g. Ise, Kamo - Shintō term
• member of one of the four administrative ranks in the ritsuryo system - archaism ➜ 四等官
• government official in charge of a town, esp. in Heian Kyoto - archaism
• prominent member of a town - archaism
• river boatman; captain of a riverboat
• (medieval) harbor manager - archaism
• bandit leader; head of a gang of brigands - archaism

conjunction / interjection:

• come; come now; come along; go on; hurry up
• well; who knows; I don't know...; uh; hmm
• well now; let's see; there we go; all right - said when surprised or happy
• about that; you see

noun:

• first of nine traditional astrological signs (corresponding to Mercury and north) ➜ 九星
• white patch on one foot of a horse; horse with such a patch
• surface (landscape) that is white all over; pure white

godan ~る verb / intransitive verb:

• to glide; to slide (e.g. on skis); to slip
• to fail (an examination); to bomb (when telling a joke)
• to drop; to go down; to come down; to fall (e.g. in status)

godan ~く verb / transitive:

• to poke (repeatedly, lightly); to nudge
• to peck at (one's food); to pick at
• to peck at (someone's faults, etc.)
• to egg on; to put up to

ichidan verb:

• to scatter; to disperse
• to spend on; to squander (e.g. one's fortune)
• to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs):

• to scatter; to disperse
• to spend on; to squander (e.g. one's fortune)
• to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)

particle:

• you said; he said; she said; they said - casual quoting particle ➜ と
• if ... then - indicates supposition
• do you seriously think that - as かって; indicates a satirical or rhetorical question
• I already told you; you should know by now that; of course - indicates certainty, insistence, emphasis, etc.
• the said ... - abbr. of という
• says that ... - abbr. of と言っている
• I hear that ... - abbr. of と聞いている
• as for the term ... - abbr. of とは, というのは
• as for ... - equiv. of は topic marker

noun:

• young men who are not competitive as in the traditional male stereotype, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented - abbreviation ➜ 草食系男子
• men who pretend they aren't interested in women; spineless males; men with no balls - abbreviation - slang

noun:

• one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call ➜ 本【ほん】
• one version
• one book; a certain book
• ippon; one point; a blow - Martial Arts term
• experienced geisha ➜ 半玉【はんぎょく】

suffix noun:

• single-minded focus on ... - after a noun, usu. as 〜一本で, 〜一本に, etc.

godan ~す verb / transitive:

• to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g a question); to change (e.g. the subject)
• to displease; to annoy; to offend; to upset - usu. in negative form
• to miss (the target, ball, etc.)

adjective:

• sweet-tasting; sweet; sugary; sugared
• fragrant (smelling); sweet (music)
• lightly salted; light in salt; not spicy
• naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ➜ 甘く見る
• half-hearted; not finished properly
• insufficient; not satisfactory; inadequate; loose
• mild
• tempting; enticing; luring ➜ 甘い言葉

adjective:

• able to take a lot of punishment (of a boxer, etc.); able to take a hit - Martial Arts term
• able to keep one's cool when the batter gets a hit (of a baseball pitcher)
• resilient; strong in the face of criticism or adversity