Results, life

Nothing found in Words.

From Sentences:

Showing results 651-675:

車kurumaはha郊外kougaiのno生活seikatsuにni欠くkakuことが出来ないkotogadekinaiものであるmonodearu。
Cars are indispensable to suburban life.
社会生活shakaiseikatsuに関するかぎりnikansurukagiri、そのsono進歩shinpoはha実にjitsuni遅々たるchichitaruものであったmonodeatta。
Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned.
実社会jisshakaiにni放り出されるhouridasareruことkotoはha生活seikatsuのno方法houhouをwo学ぶmanabu最上saijouのno道michiであるdearu。
Being pitched out into life is the best way of learning how to live.
実業家jitsugyoukaはha、忙しいisogashii生活seikatsuをwoしていたshiteitaためtame、週末shuumatsuをwo家族kazokuとto過ごすsugosu事kotoがgaできなかったdekinakatta。
The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family.
失業shitsugyouのno経験keikenがgaゆっくりyukkuri人生jinseiにni着いてtsuite考えるkangaeru機会kikaiをwo与えてataeteくれたkureta。
Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.
鹿shikaはha命懸けinochigakeでde逃げたnigeta。
The deer ran for its life.
自由jiyuuこそkoso不可欠なfukaketsunaものmonoだda。
Freedom is the breath of life.
自分jibunのno命inochiをwo危険kikenにniさらすsarasuとはtoha正気shoukiではないdehanai。
It is crazy of you to put your life at risk.
自分jibunのno人生jinseiをwo振り返ってfurikaetteみたmitaときtoki、彼女kanojoはha深いfukai後悔koukaiのno念nenにniかられたkarareta。
She regretted deeply when she looked back on her life.
自分jibunのno人生jinseiはha自分でjibunde決めるkimeru。
You make your own life.
自動車jidoushaはha私たちwatashitachiのno生活seikatsuをwo変えたkaeta。
The automobile has changed our life.
自然shizenはha我々warewareのno生活seikatsuにni大切なtaisetsuna役割を果たしていますyakuwariwohatashiteimasu。
Nature plays an important role in our life.
事故jikoはha一瞬isshun、保証hoshouはha一生isshou。やはりyahari、運転untenするsuruんnだったらdattara、歩いたaruita方がいいhougaii。
An accident only takes a second, but an accident could get you into debt for life. I think I'll just walk.
試験shikenがgaなければnakereba、学生生活gakuseiseikatsuはhaもっとmotto楽しいtanoshiiだろうdarou。
But for exams, our school life would be more fun.
試験shikenがgaなかったらnakattara、学生生活gakuseiseikatsuはhaもっとmotto楽しいtanoshiiだろうにdarouni。
If it were not for examinations, our school life would be happier.
詩人shijinはha人生jinseiをwo航海koukaiにniたとえてtatoeteきたkita。
Poets have compared life to a voyage.
詩shiはha人生jinseiをwo解釈kaishakuするsuru手助けtedasukeとなるtonaru。
Poetry helps to interpret life.
詩shiはha人生jinseiをwo解釈kaishakuするsuruのにnoni助けtasukeとなるtonaru。
Poetry helps to interpret life.
私達watashitachiはha多種多様なtashutayouna動物達doubutsutachiのno生活seikatsuをwo不可能fukanouにniするsuru危険kikenがgaあるaru。
We are in danger of making life impossible for a large number of animal species.
私達watashitachiはha健康kenkouでなければdenakereba人生jinseiのno成功seikouはha望めないnozomenai。
We cannot hope for success in life unless we are in good health.
私達watashitachiはha下等動物katoudoubutsuのno生き延びikinobi方kataについてnitsuiteいろいろとiroiroto知っているshitteiru。
We have learned much about survival from lower forms of animal life.
私達watashitachiはhaごくgokuありふれたarifureta生活seikatsuをwo送っているokutteiru。
We lead a very ordinary life.
私達watashitachiはha、来月raigetsuはhaパリPARIのno生活seikatsuをwo楽しんでいるtanoshindeiruことkotoでしょうdeshou。
We will be enjoying the life in Paris next month.
私達watashitachiのno生活様式seikatsuyoushikiはhaヨーロッパYOOROPPA文明bunmeiのno伝来denrai以来irai変化henkaしてshiteきたkita。
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.
私生活shiseikatsuをwoせんさくsensakuしないでshinaideよyo。
Don't pry into my private life.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for life:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary