noun:

• person in charge of warming sake in a bar

noun:

• (Mendel's) law of dominance ➜ メンデルの法則・優劣の法則

noun / ~の noun:

• inflammation of a muscle; myositis

noun:

• the world of music; the music world

noun:

• period of work; period of service; tour of duty

noun:

• high level concept; superordinate concept; broader term

noun:

• prize for a single stage of a relay race

noun:

• freedom of will ➜ 自由意志

noun:

• sponsors of rikishi or their stables - Sumo term

noun:

• power of the state

noun:

• joint sitting of both houses (parliament, congress)

noun:

• type of traditional Japanese conical hat ➜ 笠

noun:

• word of great value - four character idiom

noun:

• doctoral degree (e.g. PhD) after completing a course of study ➜ 論文博士

noun:

• dish consisting of fried potatoes, bacon and onion - Food term - From English "German potato"

noun:

• assistant chief of staff, g2

noun:

• beginning of a term

noun:

• mother-of-pearl

noun:

• three kinds of awareness - Buddhism term ➜ 宿命通・天眼通・漏尽通

noun:

• sound of waves - obscure term

expression:

• expresses shock at misbehaviour of a youngster; what must his parents be like?; I'd like to see his parents' faces [literal]

noun:

• celebration of complete recovery from illness

noun:

• Japan, the Land of Abundant Rice

noun:

• The Book of Rites; Liji; Li Chi ➜ 五経

noun:

• gist of what someone else said
• purpose of a visit ➜ 来意