Results, to read a person's thoughts
Partial results:
Showing results 6601-6625:
- 出かける☆【でかける】出掛ける☆ Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out
- to be about to leave; to be just going out
妻は魚のオードブルが好きだからね、釣りに出掛けるときはお許しが出やすいんだよね。 My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing.
- どうどう・ドードー
~と adverb / adverb:
- with a roaring sound (of water or wind); sound of feet stamping on the ground - onomatopoeia
interjection:
- whoa! (command used to stop or quieten down a horse, etc.) ➜ どう
- 徹する☆【てっする】 Inflection
~する verb (spec.):
- to penetrate; to sink in
- to devote oneself (to); to do intently and exclusively
- to do throughout (e.g. the night)
大学出たての新人は資料を作ったり、コピーをとったりと裏方仕事に徹するのだろうと、勝手に想像していたのですが見事に裏切られました。 I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
- 弾ける【はじける】 Inflection
ichidan verb / intransitive verb:
- to burst open; to split open; to pop
- to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor)
- to bounce; to bound
花火の弾ける音が止むと、急に辺りが静かになる。後に残った火薬の匂いが、なんだか俺をセンチメンタルな気分にさせた。 As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
- 命がけ☆【いのちがけ】命懸け☆・命掛けirr.
noun / ~の noun:
- putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation ➜ 命をかける
その写真の中には命がけで撮ったものもある。 Some of the photos have been taken at the risk of life.
- 道のり☆【みちのり】道程☆【みちのり・どうてい】
noun:
- distance; journey; itinerary
- path (e.g. to one's goal); way; process; route; road
そこまでだいぶ道のりがあります。 You have to walk a long way to get there.
近代医学の進歩は長い道程を歩んだ。 The advancement of modern medicine was a long process.
- 点数切符【てんすうきっぷ】
noun:
- ration-point coupon; traffic violation ticket (for which penalty points are applied to one's licence)
- 淡路結び【あわじむすび】
noun:
- var. of knot often used to tie mizu-hiki ➜ 鮑結び
- woman's hairstyle, braided in this fashion
- 頭の上の蠅も追えない【あたまのうえのはえもおえない】頭の蠅も追えない【あたまのはえもおえない】 Inflection
expression / adjective:
- completely helpless; unable even to drive away the flies on one's own head - idiom
- てんでバラバラ・てんでばらばら・てんでんばらばら・てんでんバラバラ・テンデンバラバラ・テンデバラバラ Inflection
adjectival noun:
- various; diverse; divergent; disorderly; uncoordinated
- each according to one's own wishes
- 式年遷宮【しきねんせんぐう】
noun:
- construction of a new shrine and transfer of the enshrined object from the old to the new, occurring at a regular, preordained time
- 間男【まおとこ】 Inflection
noun:
- married woman's secret lover; paramour
noun / ~する noun:
- adultery (by a married woman)
- 掘る☆【ほる】 Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to dig; to excavate; to hollow
- to delve into
- to dig up (e.g. vegetables)
- (for two men) to have anal sex - slang - vulgar
日本から中国へトンネルを掘るなどということはお話にならない。 Building a tunnel from Japan to China is out of the question.
直径１メートル、深さ２メートルの穴を掘るのに、約２時間半かかりました。 It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
- 差し引く【さしひく】差引く Inflection
godan ~く verb / transitive:
- to deduct; to take away; to dock
- to make allowances for something; to bear something in mind
godan ~く verb / intransitive verb:
- to ebb and flow
- 笑う☆【わらう】咲う・嗤う Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to laugh
- to smile
- to sneer; to ridicule - esp. 嗤う
- to be dumbfounded; to be flabbergasted - as 笑ってしまう or 笑っちゃう
な、なにか笑うところありました？あすか、ギャグってました？ Did I say something funny? Did I make a joke?
非常に苦しいさなかにも、笑うことは、感情の激しい人には容易にできることではない。 Being able to smile while in great distress is not duck soup for a passionate individual.
- 化する☆【かする】 Inflection
~する verb (spec.) / suffix:
- to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
- さまよう☆《彷徨う・さ迷う》 Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
- 想起☆【そうき】 Inflection
noun:
- remembering; recollection; recall; retrieval
~する noun:
- to remember; to recall; to recollect; to call to mind; to envision
- 醸す【かもす】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to brew (sake, etc.)
- to cause; to bring on; to bring about; to give rise to
その作品が画壇に大いに物議をかもした。 This artwork excited much controversy in the world of art.
- 跳ね返す【はねかえす】はね返す・撥ね返す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to reject; to repulse; to repel
- to bounce back; to counterattack; to strike back
- 波立つ【なみだつ】 Inflection
godan ~つ verb / intransitive verb:
- to be choppy; to run high; to swell; to ripple; to billow; to be in discord
- やりつける《遣り付ける・遣りつける》 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to be accustomed to; to be used to
- to argue into silence; to talk down
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for to read a person's thoughts:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary