Results, langage used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period

Partial results:

Showing results 6626-6650:

言いよう【いいようiiyou】言い様【いいようiiyou・いいざまiizama】言いざま【いいざまiizama】言様【いいようiiyou・いいざまiizama】

expression / noun:

  • manner of speaking; mode of expression; way of saying something

adverb:

  • at the same time as speaking; as one speaks ［いいざま］

お礼oreiのno言いようiiyouもmoありませんarimasen。 I don't know how to thank you enough.

ものともせずmonotomosezu《物ともせず》

adverb:

歳差運動【さいさうんどうsaisaundou】

noun:

  • (motion of) precession of the equinoxes - Astronomy term ➜ 歳差【さいさ】
  • precession - Physics term
赤土☆【あかつちakatsuchi】

noun:

  • red clay; tuff loam; dark-red paint
朱墨【しゅずみshuzumi・しゅぼくshuboku】

noun:

  • red-ink stick; red and black
役所仕事【やくしょしごとyakushoshigoto】

noun:

  • red tape; red-tapism; officialism; bureaucratic bungling - four character idiom

このkono手続きtetsuzukiにはnihaおo役所仕事yakushoshigotoがgaだいぶdaibuからんでいますkarandeimasu。 There's a lot of red tape involved in this procedure.

赤紫蘇・赤じそ【あかじそakajiso】赤ジソ【あかジソakaJISO】

noun:

  • red shiso; red perilla ➜ 紫蘇
紅ずいき【くれないずいきkurenaizuiki】紅芋茎

noun:

  • red taro stems; red aroid
準光速【じゅんこうそくjunkousoku】

noun:

  • near-light speed; sub-light speed; speed approaching light
柳の下にいつも泥鰌はいない【やなぎのしたにいつもどじょうはいないyanaginoshitaniitsumodojouhainai】柳の下に何時も泥鰌は居ない

expression:

  • a fox is not taken twice in the same snare; there are no birds in last year's nest; there aren't always loach under the willow tree [literal]; good luck does not always repeat itself - proverb
名乗る☆【なのるnanoru】名のる・名告る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb / transitive:

  • to give one's name (as); to introduce oneself (as)
  • to claim to be; to call oneself; to wear the title of
  • to reveal oneself (as); to admit to being

godan ~る verb / transitive:

  • to adopt as one's name; to take (a name)

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to call out the goods one is selling - archaism
男山【おとこやまotokoyama】

noun:

  • rugged mountain (of the more rugged mountain of a pair of mountains) ➜ 女山
紅梅☆【こうばいkoubai・べにうめbeniumeirr.】

noun:

  • red-blossomed plum tree; red Japanese apricot
赤かぶ【あかかぶakakabu】赤カブ【あかカブakaKABU】赤蕪【あかかぶakakabu】

noun:

  • red turnip
  • small red radish
JLPTN2
突く☆【つくtsuku】衝く・撞く・捺く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to prick; to stab
  • to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike
  • to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.)
  • to attack
  • to brave (the rain, etc.)

針hariでde親指oyayubiをwo突いてtsuiteしまったshimatta。 I pricked my thumb with a needle.

羽子板hagoitaでde突くtsuku羽haneのno玉tamaはha「むくろじmukuroji」というtoiu大木taibokuのno種shuですdesu。 The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.

テーブルTEEBURUにniひじhijiをwo突くtsukuのnoはhaやめyameなさいnasai。 Keep your elbows off the table.

問題点★【もんだいてんmondaiten】

noun:

  • the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem

我々warewareのno計画keikakuのno問題点mondaitenはha費用hiyouというよりtoiuyoriもmoそれsoreにniかかるkakaru時間jikanだda。 The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required.

最悪時【さいあくじsaiakuji】

temporal noun:

  • at the worst time; at worst; at the worst level
山陽☆【さんようsan'you】

noun:

  • south side of a mountain; Sanyo district
場末☆【ばすえbasue】

noun / ~の noun:

  • outskirts (of a town); run-down district

私watashiはha場末basueのnoジャズクラブJAZUKURABUにni行ってitte、ライブRAIBUミュージックMYUUJIKKUをwo楽しみますtanoshimimasu。 I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.

大領【だいりょうdairyou・たいりょうtairyou】

noun:

郡造【こおりのみやつこkoorinomiyatsuko】郡の造

noun:

  • director of a district (ritsuryo system) ➜ 大領
JLPTN3
地★【ちchi】

noun / suffix noun:

雨ame降ってfutte地chi固まるkatamaru。 Adversity strengthens the foundations.

どっちdotchiがga最終的なsaishuutekina安息ansokuのno地chiとなるtonaruんnだろうdarou。 Which one will be our final resting place?

これらのkorerano国々kuniguniはhaヨーロッパYOOROPPA文明bunmei発祥hasshouのno地chiであるdearu。 European civilization had its birth in these lands.

彼女のkanojonoドレスDORESUはha青いaoi地chiにni白shiroのno水玉模様mizutamamoyouがgaあるaru。 Her dress is blue with white polka dots.

束【つかtsuka】

noun:

  • strut; short vertical post
  • thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.)
  • handbreadth; bundle - archaism ➜ 束【そく】
御神体【ごしんたいgoshintai】ご神体

noun:

  • shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine - honorific language - Shintō term ➜ 神体
うっちゃりutchari《打っちゃり》

noun:

  • trick of leaning back and carrying one's opponent round and out of the ring - Sumo term
  • last-minute reversal
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for langage used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary