expression / godan ~る verb:

• to blunder; to bungle; to fail - archaism
• to use up all one's money (esp. on the services of prostitutes) - archaism

expression / godan ~る verb:

• to follow suit; to imitate or follow someone blindly
• to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)

expression / ichidan verb:

• blood flows [literal]
• to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood" - usu. ...の血が流れる - idiom

noun:

• golden cuttlefish (Sepia esculenta)
• Madokai's cuttlefish (Sepia madokai)

expression / ichidan verb:

• to become independent
• to leave one's hands; to leave one's possession

noun:

• Imperial regalia (esp. the jewel Yasakani no Magatama) ➜ 八尺瓊勾玉
• emperor's seal

noun:

• flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness
• animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball

noun:

• water offered to wrestlers just prior to a bout - Sumo term
• fresh water used when making up one's face

noun:

• bugler; trumpeter ➜ 喇叭手
• blowing one's own horn

expression:

• all is well that ends well; it will all come good in the end - proverb

noun:

• All's Well That Ends Well (play by Shakespeare)

noun:

• the heavenly eye - Buddhism term ➜ 五眼
• rolling back one's eyes during convulsions ［てんがん］ - obscure term

expression / ichidan verb:

• to take a solid stance
• to put one's back in it; to exert oneself ➜ 本腰を入れる

noun:

• something cold (esp. a body)
• something used to cool one's stomach

noun:

• convulsions (in a child); nervousness; short-temperedness
• bug thought to cause children's diseases

noun:

• battle standard decorated with hanging strips of paper or leather
• fireman's standard (Edo period)

noun:

• corsage; small bouquet worn by a woman - From French
• bodice of a woman's dress - archaism

noun / ~する noun:

• a round; a turn; going around; making a round ➜ 一回り【ひとまわり】

noun:

• first anniversary of a person's death ➜ 一周忌【いっしゅうき】

noun:

• primula (any flower of genus Primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens)
• Siebold's primrose (Primula siebold)

noun:

• mourning; mourning period

suffix noun:

• anniversary of one's death

noun:

• cornering someone
• cornering an opponent's king (shogi) - orig. meaning

noun:

• any large, red, deep-water scorpionfish with big eyes
• Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae) ➜ 赤魚鯛

adverb / conjunction:

• later on; shortly; presently; afterwards; in due course; by and by ［追って］
• P.S.

noun / ~する noun:

• breaking ground; ground-breaking (ceremony)

noun:

• New Year's ceremony in which a hoe is used to break ground in a field lying in a lucky direction

expression / ichidan verb:

• to become independent - idiom
• to leave one's hands; to leave one's possession

noun / ~する noun:

• drunken stagger; tottering gait
• drunkard's walk; random walk - Mathematics term ➜ ランダムウォーク