expression / ichidan verb:

• to consider; to eye the possibility (of); to bring into view

noun:

• this way; here ［こなた］ ➜ こちら
• the person in question; he; she; him; her ［こなた］
• since (a time in the past); prior to (a time in the future) ［こなた］

pronoun:

• me ［こなた］
• you

noun / ~の noun:

• boning (fish or meat); deboning
• watering down (a plan, bill, etc.); dilution; emasculation
• taking the backbone out of; weakening

noun:

• texture (cloth, fabric, paper)
• market tone; undertone
• balance between the position of white and black stones (in go) ➜ 囲碁

noun:

• group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (often ex-convicts or vagrants)
• non-human - Buddhism term

noun:

• dish of vegetables, konnyaku, etc. simmered in soy sauce and water until the liquid is almost gone - Food term

noun:

• cutting the New Year's rice cake (January 11th)
• traditional breaking of a sake cask at weddings, receptions, etc.

noun:

• one-piece garment with snaps up the front, sort of like a jumpsuit for babies - From English "baby all"

noun:

• sandpiper (any bird of family Scolopacidae, incl. the curlews, godwits, phalaropes, redshanks, ruff, snipes, turnstones, and woodcocks)

noun / suffix:

• including; inclusive of ［こみ］

noun:

• komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go) - usu. コミ - usually written using kana alone - abbreviation ➜ コミ出し【コミだし】

noun:

• bonus footage (e.g. behind-the-scenes interviews), such as that included on DVDs of movies, television programs, etc.

noun:

• creating a noun by affixing "ku" to the end of an inflectable word (e.g. "omowaku", "osoraku")

noun:

• iteration mark shaped like the hiragana "ku" (used in vertical writing to represent repetition of two or more characters) ➜ 踊り字

noun:

• integrated set of schools that offers education from one stage to the next without taking entrance exams en route

noun:

• jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze)
• peerage (hereditary title bestowed by the emperor)

noun:

• sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries) - archaism
• noh ［さるがく］ ➜ 能楽
• fooling around ［さるごう］

noun:

• strong-smelling edible plant (esp. perennials of the family Liliaceae, e.g. Welsh onion, garlic, wild rocambole, etc.) - archaism

noun:

• Chinese bronze inscriptions; type of lettering used on metal objects, especially in China during the Yin and Zhou dynasties

noun:

• squarenose unicornfish (Naso mcdadei, species of Indo-West Pacific tang found from East Africa to the Great Barrier Reef)

noun:

• road taken by a Chinese ajari buddhist monk when he incurred the wrath of emperor Genso (685-762) - obscure term

noun:

• three-pronged vajra flung by Kukai on his return from China to determine the Holy Land of Esoteric Buddism - Buddhism term

noun:

• vienna sausage cut in the shape of an octopus

noun:

• platter; serving plate ➜ さらばち・皿鉢料理
• crown of the head - archaism
• flower arrangement in a shallow vase, using sand ［砂鉢］

proper noun:

• Chinese Taipei; name used by the Republic of China (Taiwan) when participating in international competitions

noun:

• bereaved family; surviving family; family of the deceased