noun:

• older brother - honorific language

pronoun:

• you (in ref. to male of greater age or status) - epistolary style - honorific language ➜ 小弟

noun / adjectival noun:

• staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord) - four character idiom

noun / adjectival noun:

• staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord) - four character idiom

noun / ~する noun:

• passing away peacefully to be reborn in Paradise through invocation of Amitabha - four character idiom

noun:

• decorative string used to hold a kimono sash in place

noun:

• in calligraphy, a triangular stroke going from upper left to lower right

noun:

• sport similar to ball-toss game played in schools (All Japan Tamaire) - abbreviation ➜ 玉入れ

noun:

• signs, symbols and characters used in manga to represent actions, emotions, etc. - slang

expression:

• great vigor; tremendous energy; forceful enough to knock down birds in flight [literal] - idiom

expression:

• great vigor; tremendous energy; forceful enough to knock down birds in flight [literal] - idiom ➜ 飛ぶ鳥を落とす勢い

expression:

• a bad person does not deserve to die in his own bed - proverb

noun / ~する noun:

• adding or removing rolling stock to a train that is in service

godan ~む verb:

• to include in a poem (season word, place name, etc.)

ichidan verb / intransitive verb:

• to spend all of one's time in idle amusement

godan ~す verb / transitive:

• to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)

expression / ichidan verb:

• to be in a (plaster) cast ➜ 嵌める【はめる】

noun:

• friends who sleep next to each other (without engaging in sexual activities) - abbreviation ➜ 添い寝フレンド

expression:

• fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine; what's done is done; there's no use crying over spilled milk - proverb

expression:

• sacrifice something small in order to save something great; lose a leg to save one's life; let a large bug live and kill a small one [literal] - proverb

godan ~る verb / intransitive verb:

• to jump; to leap ➜ 踊る
• to pound (of one's heart, i.e. with excitement); to throb
• to be messily written

godan ~る verb / transitive:

• to kill (with a weapon)
• to defeat an opponent
• to get someone out - Baseball term
• to arrest; to take prisoner

ichidan verb / transitive:

• to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (a thing) with; to mount (gem)

expression / godan ~く verb:

• to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover

godan ~く verb / transitive:

• to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to broadcast
• to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

ichidan verb:

• to be harvested; to be reaped; to be yielded ➜ 獲る【とる】
• to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield