adjectival noun:

• voluntary; optional

adjectival noun / noun:

• unguarded; frank; open - obscure term ➜ 開けっ広げ

adjectival noun:

• oxidative

adjective:

• unjustly suspicious (about many things)

adjectival noun:

• genetic; hereditary

adjectival noun:

• transcendental ➜ 超越的

adjectival noun:

• transcendental

noun:

• kanji without kanbun assistance markings ➜ 訓点【くんてん】
• poetry, haiku, etc. without comments or corrections

adjectival noun:

• meaningless; incomprehensible

adjectival noun:

• simple; plain; honest; unaffected; frank; unpretentious

adjective:

• delicious; appetizing; appetising - colloquialism ➜ うまい

adjectival noun:

• enterprising

adjectival noun:

• consecutive; continuous; successive

adjective:

• superstitious

~たる adjective / ~と adverb:

• incessant falling (e.g. rain, snow); prolonged continuation (of something)

adjectival noun:

• discontinuous

adjectival noun / ~の noun:

• thick; meaty; fleshy

adjectival noun:

• serious, sincere - obscure term ➜ 真摯

expression / adjective:

• be inextricably involved; be in a sticky situation ➜ 抜き差しならぬ

adjectival noun:

• contemptuous; disdainful; scornful

adjectival noun / noun:

• lewdness; lewd person; lecher ➜ 助平【すけべい】

adjective:

• lively; merry; gay

adjective:

• bitterly cold

adjectival noun / noun:

• petty; trivial; trifling; paltry; meager; meagre

~たる adjective / ~と adverb:

• precipitous - archaism

expression / adjective:

• vague; fuzzy; elusive; slippery ➜ つかみ所【つかみどころ】