noun:

• zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects
• hornbeam (deciduous tree in the birch family) ［四手・垂］

noun:

• Gamblea innovans (species of deciduous tree)
• extremely spicy form of chili pepper ➜ 唐辛子
• variety of high-quality green tea

noun:

• Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree
• enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank; enokitake; enokidake ［えのき・榎］ - abbreviation

noun:

• blue-spotted tree monitor (Varanus macraei, species of carnivorous monitor lizard from the island of Batanta, Indonesia)

noun:

• closest pine-tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway)

noun:

• middle pine tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway)

noun:

• furthest pine tree from a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway)

noun:

• double-flowered cherry tree; double cherry blossoms

noun:

• crotch; crutch; groin; thigh
• fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)

noun:

• (sheet) music; (musical) note; (musical) score
• genealogy; family tree
• record of a game of go, shogi, chess, etc. - abbreviation ➜ 棋譜

~の noun:

• freshly cut
• freshly tailored

noun:

• tree cut to specified length, especially for corners of a kemari court ➜ 蹴鞠【けまり】

noun:

• ornamental variety of double weeping rosebud cherry ［かばざくら］ ➜ 江戸彼岸
• any cherry tree with birch-like bark
• Japanese bird cherry (Prunus grayana) - archaism ➜ 上溝桜

noun:

• lead tree (lead or zinc in a solution of acetate of lead)

noun:

• age of a young lady who is at the peak of her (sexual) attractiveness; marriable age (of a young lady); sweet sixteen

noun:

• axe murder incident (Aug. 18, 1976); poplar tree incident; killing of two American army officers by North Korean soldiers in the DMZ

noun:

• guarana (tree); Paullinia cupana
• guarana (seed extract as an ingredient used in stamina drinks and foods for restorative and stimulant effect)

noun:

• monkey booze; sake-like liquid produced by the fermentation of fruits left by monkeys in tree caches or hollows in rocks

noun:

• black tree monitor (Varanus beccarii, species of monitor lizard from the Aru Islands of eastern Indonesia); Beccari's monitor ➜ ブラックツリーモニター

expression / godan ~る verb:

• to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)

noun:

• Bodhi-manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment) - Buddhism term

noun:

• pounding down earth around the roots of a tree
• adding short branches of flowers to the base of an arrangement in ikebana

expression:

• like begets like; the apple doesn't fall far from the tree; eggplants don't grow on gourd vines [literal] - proverb

noun:

• areca palm (Areca catechu)
• betel palm; betel nut tree - colloquialism

noun:

• dojo (hall used for martial arts training)
• manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment) - abbreviation - Buddhism term ➜ 菩提道場

noun / ~する noun:

• shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.) - Sports term

noun:

• shoot (of a tree or plant)
• chute
• shuuto; shootball; type of pitch commonly used in Japan - Baseball term