expression:

• you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord); you can't fight City Hall - idiom ➜ 泣く子と地頭には勝てない【なくことじとうにはかてない】

noun:

• upstart; parvenu

expression:

• no matter what; whatever you say; in the end; after all ➜ なんてったって

noun:

• list comprehension - IT term

noun / ~する noun:

• live recording

noun:

• rice boiled with greens

godan ~く verb / intransitive verb:

• to be enigmatic or puzzling; to be wrapped in mystery

pronoun:

• ye; you - usu. plural - archaism - derogatory term
• me; I; us; we ［わいら］ - archaism

noun:

• (in China) 10th note of the ancient chromatic scale (approx. B) ➜ 十二律・盤渉
• eighth month of the lunar calendar

noun:

• summer silkworms

noun:

• Naraka; hell; hades - Buddhism term - From Sanskrit "naraka"
• very bottom; the end; worst possible circumstances
• theatre basement; theater basement ［奈落］

noun:

• sutras; Buddhist literature

noun:

• Antarctic Ocean

noun:

• flow control - IT term

noun / ~する noun:

• eating something raw

noun:

• boring machine

ichidan verb / intransitive verb:

• to shed tears; to be moved to tears

noun:

• next-month delivery

adverb:

• anything and everything; all sorts of things; by all means ➜ 何でもかでも

noun:

• billhook; fascine knife; sickle-shaped tool with a sharp inner edge, halfway between a knife and an axe

noun:

• curly bracket

noun:

• long hakama; trailing hakama ➜ 袴【はかま】

noun:

• content-length - IT term

expression / noun or verb acting prenominally:

• intimidating; capable of hushing crying children

adjective:

• extremely familiar; very well-acquainted