expression:

• for some (unspecified) reason

noun:

• split firewood

noun:

• delivery with little pain (i.e. use of pain-reducing drugs) ➜ 無痛分娩

noun:

• waza-ari (in judo, a half-point awarded for good but incomplete execution) - Martial Arts term

ichidan verb:

• to start forgetting

noun:

• discarded fan (in autumn); forgotten fan

noun:

• Carolina horsenettle (Solanum carolinense)

expression / ~よい adjective:

• I couldn't care less; not caring less - slang - humorous term

noun:

• (the art of) storytelling

noun:

• minor piece in noh plays

adjective:

• easy; simple

expression:

• (there is) no reason - contraction of 訳が無い

noun:

• pornographic book - archaism

noun:

• ringed seal (Pusa hispida)

godan ~う verb:

• to understand (each other); to comprehend

expression:

• a man is still a man even if his hair is tied with straw; a man is still a man even if he's poor

noun / ~の noun:

• Japanese production; Japanese product - obscure term

noun:

• riding (a horse) in a circle

adverb / ~する noun:

• chattering; chit-chat; (ladies) prattle - onomatopoeia - Ōsaka dialect ➜ ぺちゃくちゃ

noun:

• interrupt service routine - IT term

noun:

• book bound in Japanese style

noun:

• Japanese-English translation

expression / noun:

• our side; we

adjective:

• easy to understand

noun:

• comic or pornographic picture

noun:

• horseradish ➜ ホースラディッシュ