Results, #trans

Showing results 676-700:

剥ぐ☆【はぐhagu・へぐhegu】折ぐ【へぐhegu】 Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark
  • to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of [はぐ]

私watashiはhaそのsono日hi、彼らkareraがga人間ningenのno生皮namakawaをwo剥ぐhaguのnoをwo見miたta。 I watched them skin a human being that day.

つぶるtsuburu☆・つむるtsumuru☆《瞑る・暝るirr.》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to close (eyes); to shut
打ち合わせる☆【うちあわせるuchiawaseru】打ち合せる・打合せる・打合わせる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to knock together; to strike against each other
  • to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
添える☆【そえるsoeru】副える Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to garnish; to accompany (as a card does a gift)
  • to add to as support; to prop up
  • to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)
  • to mimic; to imitate - archaism
  • to draw something near to oneself; to approach nearby - archaism

普通のfutsuuno看護師kangoshiはha、ちんこchinkoにni溲瓶shibinもmo添えるsoeruしshi手術shujutsuのno時tokiはha剃毛sokeもmoするsuruぞzo。 A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!

歳月saigetsuはha距離kyori同様douyou二重の二juuno魅力miryokuをwo添えるsoeru。 Age, like distance, lends a double charm.

ばらまくbaramaku☆《ばら撒く・散蒔く・ばら蒔く・散播く》 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to broadcast
  • to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

彼女kanojoはha金kinをwoばらまくbaramakuのnoがga好きsukiだったdatta。 She liked throwing her money about.

押し込む☆【おしこむoshikomu】押しこむ Inflection

godan ~む verb / intransitive verb / transitive:

  • to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into

godan ~む verb / transitive:

  • to break in; to burgle; to burglarize

ただしtadashi押し込むoshikomu瞬間shunkan気圧kiatsuのno変化henkaのnoせいseiでしょうかdeshouka、耳mimiがgaツンとTSUNtoするsuruのnoがga難点nantenですdesu。 However, maybe from the sudden change in pressure when you put them, having your ears pop is a problem.

仕掛ける☆【しかけるshikakeru】仕かける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to start; to begin; to commence
  • to challenge; to pick (a fight); to make (war)
  • to set (traps); to plant (explosives); to lay (mines)
  • to make a meld call - Mahjong term ➜ 鳴く【なく】

私watashiたちtachiはha罠wanaをwo仕掛けるshikakeruべきbekiだda。 We should set a trap.

司る☆【つかさどるtsukasadoru】掌る・司どるirr. Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to rule; to govern; to administer

そのsono省shouはha内政naisei問題mondaiのno行政gyouseiをwoつかさどるtsukasadoru。 The ministry administers the internal affairs.

唱える☆【となえるtonaeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to recite; to chant
  • to cry; to yell; to shout
  • to advocate; to advance; to preach; to insist

カミナリKAMINARIがga光ったhikattaそのsono後後【くわばらくわばらkuwabarakuwabara】とto唱えたtonaetaもしくはmoshikuha、唱えるtonaeru人hitoをwo見たmitaことがあるkotogaaruだろうdarou。 I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.

申し入れる☆【もうしいれるmoushiireru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to propose; to suggest
打ち切る☆【うちきるuchikiru】打切る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to stop; to abort; to discontinue; to close
帯びる☆【おびるobiru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

投げ出す☆【なげだすnagedasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to throw down; to throw out; to stretch out (one's legs)
  • to abandon; to resign
  • to give freely; to give generously; to sacrifice (e.g. one's life)
  • to start to throw

投げ出すnagedasuなna。 Don't throw in the towel.

読み上げる☆【よみあげるyomiageru】読上げる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to read out; to read aloud; to call out
  • to finish reading; to read through

私watashiはha彼らkareraにni向かってmukatteそれsoreをwo読み上げるyomiageru以外igaiにni仕方がなかったshikataganakatta。 I had no choice but to read it out to them.

揺さぶる☆【ゆさぶるyusaburu】揺さ振る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to shake; to jolt; to rock; to swing; to sway
  • to shake (e.g. the political world); to disturb; to shock; to upset
  • to put off a batter (by varying one's type of pitch) - Baseball term

ラブソングRABUSONGUはha私watashiのno心kokoroをwo揺さぶるyusaburu。 Love songs move me.

諮る☆【はかるhakaru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
召す☆【めすmesu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to call; to invite; to send for; to summon - honorific language
  • to eat; to drink
  • to put on; to wear
  • to ride
  • to catch (a cold); to take (a bath); to tickle (one's fancy); to put on (years); to commit (seppuku)
  • to do ➜ 召される
  • used to show respect - used after the -masu stem of a verb - honorific language - archaism
上回る☆【うわまわるuwamawaru】上まわる・上廻る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than ➜ 下回る

所得税shotokuzeiはha控除額koujogakuをwo上回るuwamawaruいかなるikanaru所得shotokuにもnimoかかるkakaru。 An income tax is levied on any income that exceeds deductions.

据え付ける☆【すえつけるsuetsukeru】据えつける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to install; to equip; to mount
澄ます☆【すますsumasu】清ます Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to clear; to make clear
  • to be unruffled; to look unconcerned; to feign indifference
  • to look demure; to look prim; to put on airs
  • to strain (one's ears); to listen carefully ➜ 耳を澄ます【みみをすます】
挑む☆【いどむidomu】 Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.)
  • to pressure (someone) for sex; to make advances to

仏futsu政府seifuはha国家kokka予算yosanのno帳尻choujiriをwo合わせるawaseruようyou納税nouzei者shaにni挑むidomuオンラインONRAINゲームGEEMUをwo売り出しuridashiたta。 The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.

逃す☆【のがすnogasu】遁す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
  • to set free; to let go ➜ 逃がす

auxiliary verb:

  • to fail to ... - after the -masu stem of a verb

このkono好機koukiをwo逃すnogasuなna。 Don't let this chance slip by.

生ける☆【いけるikeru】活ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to arrange (flowers); to plant

noun or verb acting prenominally:

  • living; live [生ける]

彼女kanojoはha花hanaをwo生けるikeruのnoがga好きsukiですdesu。 She likes to arrange flowers.

滅ぼす☆【ほろぼすhorobosu】亡ぼす Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

核兵器kakuheikiはhaわがwaga地球chikyuuをwo滅ぼすhorobosuとto思うomou。 We think nuclear weapons will destroy our earth.

報ずる☆【ほうずるhouzuru】 Inflection

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:

  • to inform; to report

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #trans:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary