Results, #yoji

Showing results 676-700:

武士気質【ぶしかたぎbushikatagi・ぶしきしつbushikishitsu】

noun:

  • samurai spirit - four character idiom
拱手傍観【きょうしゅぼうかんkyoushuboukan・こうしゅぼうかんkoushuboukan】 Inflection

noun / ~する noun:

  • stand idly by and watch - four character idiom
唯唯諾諾【いいだくだくiidakudaku】唯々諾々 Inflection

~たる adjective / ~と adverb:

意気揚々【いきようようikiyouyou】意気揚揚 Inflection

~たる adjective / ~と adverb:

  • triumphant; exultant; in high and proud spirits - four character idiom ➜ 揚々
一切合切【いっさいがっさいissaigassai】一切合財

adverbial noun / temporal noun:

  • any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve - four character idiom

このkono見積もりmitsumoriはha経費keihi一切合切issaigassaiをwo含めたfukumetaものmonoでしょうdeshouねne。これkore以上ijouはhaびた一文bitaichimonお金okaneはha出さないdasanaiからkaraねne。 I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.

一昨々夜【いっさくさくやissakusakuya】一昨昨夜

noun:

  • two nights before last - four character idiom
于蘭盆会【うらぼんえurabon'e】盂蘭盆会・盂蘭盆會

noun:

  • Bon festival; Feast of Lanterns; Buddhist ceremony held on July 15; ullambana - four character idiom ➜ うらぼん・お盆
岡目八目【おかめはちもくokamehachimoku】傍目八目

noun:

  • bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation - four character idiom

expression:

  • onlookers see more of the game than the players do; people watching a game of go see 8 moves further ahead [literal]

彼女kanojoがga彼kareにni惚れてるhoreteruのnoはha岡目八目okamehachimoku疑いutagaiのnoないnaiところtokoroだdaよyo。 As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.

画龍点睛【がりょうてんせいgaryoutensei・がりゅうてんせいgaryuutenseiirr.】画竜点睛・画竜天睛irr.・臥龍点睛irr.

noun:

  • finishing touch; completing (something) by executing the final, critical step - four character idiom

あのano件kenに関してnikanshiteはha、画竜点睛garyoutenseiをwo欠いてkaiteしまったshimatta。 That plan still needed some finishing touches.

虎視眈々【こしたんたんkoshitantan】虎視眈眈 Inflection

~と adverb / ~たる adjective:

  • (watching) vigilantly for an opportunity to prey upon; with an eagle eye - four character idiom
故事来歴【こじらいれきkojiraireki】古事来歴irr.

noun:

  • origin and history; particulars - four character idiom

彼kareはhaやたらにyatarani故事来歴kojirairekiにni詳しいkuwashiiけれどkeredo、それsoreがga人生jinseiのno役に立っているyakunitatteiruのnoかkaはなはだhanahada疑問gimonだdaねne。 He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.

三々九度【さんさんくどsansankudo】三三九度

noun:

  • three-times-three exchange of nuptial cups - four character idiom
主客転倒【しゅかくてんとうshukakutentou・しゅきゃくてんとうshukyakutentou】主客顛倒 Inflection

noun / ~する noun:

  • reversing the order of (relative) importance (of); putting the cart before the horse; the tables being turned; mistaking the insignificant for the essential; mistaking the means for the end - four character idiom
事々物々【じじぶつぶつjijibutsubutsu】事事物物

noun:

  • everything; every affair (matter); all things - four character idiom
人跡未到【じんせきみとうjinsekimitou】人跡未踏

noun / ~の noun:

  • unexplored - four character idiom
正々堂々【せいせいどうどうseiseidoudou】正正堂堂 Inflection

~の noun / ~たる adjective / ~と adverb:

  • fair and square; open and aboveboard - four character idiom

勝ってkatteもmo負けてmaketeもmo、正々堂々seiseidoudouプレイPUREIしshiなさいnasai。 Whether you win or lose, you must play fair.

浅学非才【せんがくひさいsengakuhisai】浅学菲才

noun:

  • one's lack of learning or ability; shallow learning and limited ability - four character idiom

浅学非才sengakuhisaiのno私watashiではありますdehaarimasuがga、何とぞnanitozo皆様minasamaのnoおo力力をwo賜りtamawariたくtaku、ここkokoにniお願い申し上げるonegaimoushiageru次第shidaiですdesu。 I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor.

千編一律【せんぺんいちりつsenpen'ichiritsu】千篇一律 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun:

  • monotonous; humdrum; stereotyped; banal; dull - four character idiom
是々非々【ぜぜひひzezehihi】是是非非

noun:

  • free and unbiased; fair and just; ruling or judging what's right is right and what's wrong is wrong; calling spade a spade - four character idiom

今までimamadeはha「なーnaaなーnaa」でde付き合ってtsukiatteきたkitaけれどkeredo、今後kongoはha是々非々zezehihiのno立場tachibaでde付き合うtsukiauよyo。 Up to now we've been taking a casual relaxed attitude toward our relationship but I want to start looking at us more critically.

直接簡明【ちょくせつかんめいchokusetsukanmei】直截簡明

noun:

  • simple and plain; staightforward - four character idiom
二足三文【にそくさんもんnisokusanmon】二束三文

noun / ~の noun:

  • dirt cheap; very cheap - four character idiom

そんなsonna物monoをwo売ってutteもmo二束三文nisokusanmonにniしかshikaならないnaranai。 That would bring only a small price.

年年歳歳【ねんねんさいさいnennensaisai】年々歳々

adverb / noun:

  • annually; every year; year in year out; from year to year - four character idiom
不審尋問【ふしんじんもんfushinjinmon】不審訊問old Inflection

noun / ~する noun:

  • police questioning (of a suspicious person) - four character idiom
抱腹絶倒【ほうふくぜっとうhoufukuzettou】捧腹絶倒 Inflection

noun / ~する noun:

  • very funny; laugh oneself into convulsions; split one's sides laughing - four character idiom

彼のkarenoドジDOJI話banashiをwo聞いてkiite、皆mina、抱腹絶倒houfukuzettouしたshita。 He had everyone howling with his stories of all his past bloopers.

行住坐臥【ぎょうじゅうざがgyoujuuzaga】行住座臥irr.

noun:

  • daily life; daily routine; while awake or asleep; at all times; day in, day out; constantly; the four cardinal behaviors - walking, standing, sitting and lying [literal] - four character idiom

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #yoji:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary