ichidan verb / intransitive verb:

• to have a nightmare
• to make a noise during a nightmare

expression / godan ~す verb:

• to fail to earn a credit
• to fail to make the grade

godan ~す verb:

• to draw for a specific purpose; to draw for the occasion

noun:

• getting poised again for charging; toeing the mark again - Sumo term
• starting again; getting a fresh start; going back to square one

expression:

• as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and immovable as the mountain - four character idiom

expression:

• let bygones be bygones; the past is the past, the present is the present [literal] - proverb

noun:

• the six domains of the desire realm; the six heavens of the desire realm - Buddhism term ➜ 欲界

noun:

• each of the three being different from the other two; each of the three having his (her) own way - four character idiom

noun / adjectival noun / ~の noun:

• each of the three being different from the other two; each of the three having his (her) own way

expression / ichidan verb:

• to keep one's distance from someone (due to fear or because that person is superior) - idiom

noun / ~する noun:

• gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else

expression:

• from the start; from the beginning; from the outset

noun:

• Okinawa Reversion Agreement (1971); Agreement between Japan and the United States of America Concerning the Ryukyu Islands and the Daito Islands

expression:

• the style is the man; the style is the man himself - from a quote by Georges-Louis Leclerc - proverb

noun:

• ability to take proper steps to meet the situation; ability to adapt oneself to (the requirement of) the moment - four character idiom

noun:

• Mahāraurava; The Hell of Great Wailing; The Great Screaming Hell; the fifth of eight hot hells in Buddhism - Buddhism term ➜ 奈落【ならく】

noun:

• dejected loser; dog that has lost a fight (with its tail between its legs) [literal]
• unmarried woman (with no children) over the age of 30 - slang - derogatory term ➜ お一人様【おひとりさま】

noun:

• women working in military brothels (esp. those forced into prostitution as a form of sexual slavery by the Japanese military during WWII); comfort women [literal] - euphemism ➜ 従軍慰安婦

noun:

• desktop
• desktop computer - IT term
• desktop of a computer (the primary screen for most graphical-based computer operating systems) - IT term

expression / godan ~る verb:

• to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care

expression / godan -いく／-ゆく verb (spec.):

• to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family) ➜ 嫁ぐ【とつぐ】

adverb:

• on purpose

noun:

• add-on

noun:

• on-off

noun:

• on-site