noun / ~する noun:

• leaving the nest; "becoming independent of one's parents" [figurative] ➜ 巣立つ【すだつ】

noun:

• upsetting others with one's odour (strong perfume, etc.)

expression:

• there's no smoke without fire - proverb

noun:

• globus pharyngis; lump in one's throat; pharyngolaryngeal paresthesia - Medicine term

noun:

• man overly interested in women's breasts - humorous term - slang

ichidan verb / transitive:

• to wear (sword, decoration, etc.); to carry
• to be entrusted (e.g. with a mission); to take on
• to have a trace of; to be tinged with ➜ 赤味を帯びた【あかみをおびた】

noun:

• first part of a poem; first part of a verse

godan ~る verb:

• to ride into (a place); to drive into (a place)

noun:

• honor of seeing (a person); honour of seeing (a person)

expression / godan ~す verb:

• to take out a boat; to put out a boat

noun / adverbial noun:

• flash of lightning; flash of a sword; brandishing a sword - four character idiom

noun / ~する noun:

• chanting in a loud voice; singing in a loud voice

expression / godan ~る verb:

• to have a stuffed nose; to have a stuffy nose

expression / godan ~る verb:

• to give a true account; to give a graphic account

noun:

• top ridge of a roof; main ridge of a roof

expression / ~する verb (irregular):

• to have a feeling (that); to have a sensation (that)

godan ~く verb / intransitive verb:

• to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow

ichidan verb / intransitive verb:

• to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose
• to fade; to discolour
• to wear a hole (e.g. clothes)
• to leave (e.g. a meeting)
• to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)
• to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive - usu. as 抜けた or 抜けている
• to exit (a program loop) - IT term

ichidan verb / transitive:

• to go through; to pass through

noun:

• draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window
• cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons

godan ~む verb / intransitive verb:

• to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against
• to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

expression / noun:

• closure (of a road); suspension of traffic

expression:

• Road closed (on a sign); Closed to traffic; No through road

expression / ichidan verb:

• to peak (at a given time or given group); to approach the peak; to come to a peak

noun:

• a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery ➜ 破水
• signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings
• a sign (with honorific 'o') ➜ しるし

godan ~う verb / intransitive verb:

• to run along; to run beside; to stick to (a line)
• to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with ➜ 添う

godan ~む verb / intransitive verb:

• to entangle; to entwine
• to pick a quarrel; to find fault
• to be involved with; to be influenced by; to develop a connection with