expression / godan ~む verb:

• to play with fire; to take a great risk; to step on a tiger's tail [literal] - idiom

noun:

• juvenile likely to commit a crime; juvenile with a criminal bent; pre-delinquent juvenile; status offender

noun:

• killing a would-be avenger
• having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game

noun:

• hitting; striking ➜ 打っ込む
• throwing; tossing ➜ 打っ込む
• mixing ➜ 打っ込む
• wearing ➜ 打っ込む
• bottom fishing; legering ➜ ぶっこみづり
• gap between pegs in a pachinko machine (that a ball can pass through)

godan ~す verb / transitive:

• to awaken; to arouse from sleep
• to bring to one's senses; to disabuse (someone of)
• to sober up
• to dampen; to throw a damper on; to spoil ［醒ます］ ➜ 冷ます【さます】

noun / suffix noun / ~する noun:

• increasing - From English "up"

noun / ~する noun:

• upload - abbreviation ➜ アップロード

noun:

• close-up - abbreviation ➜ クローズアップ

noun / ~する noun:

• finishing shooting (of a film, etc.) - abbreviation ➜ クランクアップ

noun:

• upswept hairstyle - abbreviation ➜ アップスタイル
• being up (i.e. leading in sports)
• warming up - abbreviation ➜ ウオーミングアップ

suffix noun:

• being over; being finished

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter) - colloquialism ➜ 係う【かかずらう】
• to be a stickler about; to be finicky about (some triviality)
• to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)

noun:

• preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism) ［おしょう］ - honorific language
• preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism) ［かしょう］ - honorific language
• preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism) ［わじょう］ - usu. 和上 - honorific language
• second highest priestly rank in Buddhism ➜ 法眼
• monk (esp. the head monk of a temple) ［おしょう・かしょう］
• master (of one's art, trade, etc.)

godan ~む verb / intransitive verb:

• to become fine (of fabric)
• to be checkmated - Shōgi term
• to be hard pressed; to be at a loss; to reach the limits

ichidan verb / intransitive verb:

• to be elegant (usu. of a woman); to be graceful; to be refined
• to become well-experienced; to mature

ichidan verb / intransitive verb:

• to put on a moderate amount of lean or firm weight; to gain healthy weight (e.g. from muscle); to become overweight as opposed to obese

ichidan verb / intransitive verb:

• to crowd (a house); to throng to (a door)

expression / godan ~る verb:

• to prove a loss; to be a disadvantage; to not pay

expression / godan ~つ verb:

• to stand on a podium
• to teach; to be a teacher

noun:

• viewing noh; seeing a noh play; going to a noh theater

expression / godan ~う verb:

• to have a cross to bear; to carry a heavy burden - idiom

noun / ~する noun:

• natural extinction; dying a natural death; coming to a natural end

noun:

• anonymous scholarship system for orphans whose parents have been killed in traffic accidents (from Daddy-Long-Legs, a 1912 novel by Jean Webster) ➜ 大蚊
• harvestman; daddy longlegs (arachnid of order Opiliones)

noun:

• small amount of silk (i.e. only one foot of cloth)
• unimportant painting; trivial work of art

noun:

• strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; maelstrom - from 鳴門海峡
• kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern - abbreviation ➜ 鳴門巻き
• cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern - Food term
• Naruto; city in NE Tokushima pref ［鳴門］
• Naruto Strait ［鳴門］ - from 鳴門海峡 - abbreviation
• Naruto wakame ［鳴門］ - abbreviation ➜ 鳴門若布【なるとわかめ】

expression:

• if you do a favor for somebody, you will get a return favor; if a fish is friendly toward water, water will be kind to the fish too [literal]; you scratch my back and I'll scratch yours - proverb ➜ 魚心あれば水心

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter)
• to be a stickler about; to be finicky about (some triviality)
• to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)

adjectival noun / noun:

• grazing; skimming; almost touching; passing within inches; being within a whisker; shaving close
• barely; just; narrowly; by a slim margin

noun / ~の noun:

• peep; peeping

noun:

• peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures - abbreviation ➜ 覗き機関

noun:

• New Year's visit to a shrine or temple which lies in a favorable (favourable) or lucky direction