noun:

• backwash; rip current; undertow ➜ 寄せ波
• stern wave
• drawback (of a tsunami, i.e. when a wave trough reaches land before a crest) ➜ 押し波

noun:

• Showa-era stage show in which a woman would stand half-naked in a frame (resembling a Western-style painting)

noun:

• finding a way out of a potentially fatal situation; seeking a way out of a desperate situation - four character idiom

godan ~く verb:

• to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from ➜ 基づく

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be at one's wits' end; to be cornered; to be packed to the hilt [literal] ➜ 切羽【せっぱ】

expression / ichidan verb:

• to digress; to stray from the subject
• to miss the target; to fly wide of the mark

godan ~る verb / intransitive verb:

• to lie down; to stretch out
• to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

godan ~す verb:

• to adorn oneself; to dress oneself up

auxiliary verb:

• to give an air of; to make oneself seem like

expression / godan ~く verb:

• to feel really ashamed; to feel extremely embarrassed; to feel humiliated; to have egg on one's face ➜ 大恥

godan ~る verb / intransitive verb:

• to stay at (e.g. hotel)
• to be docked; to be berthed; to be moored

expression / ichidan verb:

• to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)

ichidan verb:

• to be affected by (e.g. heat); to suffer from
• to be embarrassed; to be annoyed

expression / godan ~る verb:

• to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in ➜ 意地を張る

noun:

• bathtub
• boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• angrily; in a huff; in anger - onomatopoeia
• high on marijuana - onomatopoeia
• tender (to chew) ［プリプリ・ぷりぷり］ - onomatopoeia

expression / noun:

• place where fire is likely to break out; possible cause of a fire

noun:

• right of residence (i.e. right to go on leasing a house, etc.)

noun:

• log on the roof of a shrine set perpendicular to the ridgepole

adjectival noun:

• overly serious; serious to a fault; humorless

noun / ~する noun:

• burial (disposal of a body) by exposure to the elements; aerial sepulture (burial)

noun:

• college student who is merely marking time to get into a better college - four character idiom

noun / ~する noun:

• ending without incident; being successfully brought to completion; finishing something without a hitch - four character idiom

expression:

• quick to take a hint; very responsive; quick on the uptake ➜ ツーカー

noun:

• triptan (any one of a family of drugs used to treat severe headaches)

noun:

• link to (a site, as used in page ranking that site)