noun / ~する noun:

• handing down the precepts - Buddhism term

adverb / ~と adverb:

• with a slap; with a pop; with a plop - onomatopoeia
• without batting an eyelid - onomatopoeia
• generously - onomatopoeia

expression:

• a bird in the hand is worth two in the bush - proverb

noun:

• revere the Emperor; expel the western barbarians (19th century slogan) - abbreviation ➜ 尊皇攘夷

noun:

• the four social classes (samurai, farmers, artisans, merchants); the masses

noun:

• the world

noun:

• pit of the stomach - four character idiom

noun / ~の noun:

• in the mountains; within the grounds of a temple

noun:

• decreasing the number of stitches (knitting)

noun:

• benefit in kind

noun:

• the six articles of faith and five pillars of Islam

noun:

• canoe, etc. in very clear water (illusion of flying)

pronoun:

• Flying Canoe (Canadian folk-tale)

noun:

• amount in controversy - Law term

noun:

• Nobel Prize in Physiology or Medicine ➜ ノーベル生理学医学賞

expression / godan ~む verb:

• to engrave in one's heart; to inscribe on one's bones [literal] - idiom

expression / godan ~う verb:

• to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; to indicate someone by pointing one's chin [literal] ➜ あごで使う

noun:

• behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; 2nd year of junior high sickness [literal] - slang - humorous term

noun:

• the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void) - Buddhism term ➜ 五行【ごぎょう】
• five great wisdom kings - abbreviation - Buddhism term ➜ 五大明王

~と adverb / adverb:

• in large quantities - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• withdrawing from the castle

noun:

• school(s) with flexible, child-centred curricula - From English "open school"

noun:

• Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)

noun:

• thirty-sixth of the sexagenary cycle ➜ 干支

noun:

• novels or plays about the merchant class

~の noun:

• in process; during execution; runtime