noun:

• greatest hero (mastermind) of the age

noun:

• outing in spring

noun:

• beginning of a dispute

noun:

• lines of communication

noun:

• love-in

noun:

• degenerative eye disorder caused by cloudiness in front of the pupil - obscure term ➜ 底翳

noun:

• ten rulers of the afterlife (who judge the dead and determine their placement in their next life) - Buddhism term

noun / ~する noun:

• closing of a gate
• (Edo-period) house confinement

noun:

• feeling of the impending dissolution of parliament

noun:

• clearing of the river water

noun:

• name resolution - IT term

noun:

• guard house in a samurai style house (Kamakura period) ➜ 武家造

noun:

• generation of young people (esp. of the 1970s) apathetic about social issues

noun:

• year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat) - Buddhism term
• becoming more experienced with age; social status based on this experience

noun:

• guardian Ksitigarbha of childbirth (bodhisattva) ➜ 地蔵

expression:

• when kids get in a fight, their parents come to their aid; yelping curs will raise mastiffs - proverb

noun:

• bringing ruin upon oneself by extravagance in food ➜ 大阪の食い倒れ

noun:

• Chinese god of war - archaism

adverb / ~する noun:

• in swarms; crawling with - onomatopoeia

noun:

• source of protein; protein source

noun:

• unhittable return in tennis - From English "return ace"

noun / ~する noun:

• imploring with tears in one's eyes

noun:

• playing in the sea

noun:

• simulation of a person

godan ~る verb / intransitive verb:

• to approach in adoration