expression / godan ~る verb / transitive:

• to combine parts of two different things into a new thing; to compromise; to balance out

godan ~る verb / transitive:

• to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

godan ~る verb / transitive:

• to read (someone's) mind; to read between the lines
• to read (a calibration, a tape, etc.); to read (out)

expression / ~する verb (irregular):

• to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; to make (grind) one's body into dust [literal] - idiom ➜ 身を粉にする【みをこにする】

godan ~す verb / transitive:

• to take out; to take a handful of; to grab and throw
• to turn someone out (of house, room, etc.)

expression / ~する verb (irregular):

• to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; to make (grind) one's body into dust [literal]

expression / ichidan verb:

• to take a stab at arousing someone's interest - idiom
• (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them
• to offer water before a grave

noun:

• regular position (e.g. in sports team); normal position
• revealing a card in the upright position (tarot, etc.)

godan ~う verb / intransitive verb:

• to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

noun / ~の noun / adjectival noun:

• being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with

expression / godan ~つ verb:

• to part from; to part company with; to split with; to break off relations with ➜ 袂

expression / godan ~う verb:

• to be flowing (of blood); to be alive
• to be humane; to show signs of humanity

expression / godan ~る verb:

• to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head

expression / godan ~る verb:

• to cast amorous glances at a man (of a woman); to make eyes at; to give (someone) the eye; to make advances

expression / ~する verb (irregular):

• to come to naught; to come to nought

godan ~す verb:

• to print; to publish; to begin to print

godan ~う verb:

• to fail to go; to fail to come

godan ~す verb / intransitive verb:

• to begin to speak; to begin to explain

expression / godan ~う verb:

• to laugh to oneself; to smile to oneself

ichidan verb:

• to continue to increase; to continue to mount

expression:

• when the right conditions are fulfilled, things will turn out well on their own; a sunken place will collect water [literal] - proverb - obscure term
• someone in bad circumstances will continue to accumulate difficulties - proverb - obscure term

noun:

• expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be
• nock (of a bow)
• nock (of an arrow)
• nock-shaped grip (between thumb and forefinger) - Sumo term ➜ はず押し【はずおし】
• wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

noun:

• standing on the balls of the feet; unsteady step
• being unsettled; being restless; being ready to flee
• high volatility (in the market); severe fluctuation - Finance term

noun:

• butcher specializing in beef; dealer in beef
• beef-hotpot restaurant ➜ 牛鍋屋

noun:

• event where young men and women paint each others' cheeks with black ink or soot during Little New Year in the San'in region ➜ 小正月