noun:

• Tengmalm's owl (Aegolius funereus); boreal owl

noun:

• hair tied with red yak's tail hair ➜ 赤熊【しゃぐま】

noun:

• United States Army; U.S. Army

noun:

• Educational Personnel Certification Law; Teacher's License Law

noun:

• Hugh's hedgehog (Mesechinus hughi); central Chinese hedgehog

noun:

• dementia pugilistica; boxer's dementia; punch-drunk syndrome ➜ パンチドランカー

noun:

• Japanese mole (Mogera wogura); Temminck's mole

noun:

• Sado mole (Mogera tokudae); Tokuda's mole

noun / ~する noun:

• living with one's parents; living at home

noun:

• carving knife; butcher's knife; cleaver; meat chopper - abbreviation ➜ 肉切り包丁

noun / adverb:

• whole face; all over one's face

expression / noun:

• one's younger days; when one was young

noun:

• one's first work; debut work

particle:

• might it be... No, I guess it's not - at sentence end; indicates irony and admiration - archaism

noun / ~の noun:

• artisan's temperament; character of a complete artisan ➜ 職人気質【しょくにんかたぎ】

expression / noun:

• ship of Theseus; Theseus's paradox

noun:

• spider's thread; spider silk

godan ~ぐ verb / transitive:

• to rinse (one's mouth); to gargle ➜ 濯ぐ【すすぐ】

noun:

• carburetor; carburettor - abbreviation ➜ キャブレター
• cab; taxi
• driver's cab (vehicle)

noun:

• one's later years; final years; old age ➜ 晩年

noun:

• Kōgo register; Japan's first census register (670)

adverb / ~と adverb / noun / ~の noun / adjectival noun:

• full; in plenty; ample - onomatopoeia

~と adverb / adverb:

• in a row - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• compromise; giving in

noun / ~する noun:

• infiltration; sneaking in