ichidan verb / transitive:

• to knead thoroughly; to work up
• to concoct; to make up

expression / godan ~む verb:

• to worry; to fret (over something); to be worried; to be anxious

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / intransitive verb:

• to grow; to grow up ➜ 長じる
• to be good at; to excel in ➜ 長じる

expression / godan ~く verb:

• to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white

expression / ichidan verb:

• to fall silent; to be hushed ➜ 鳴りを潜める
• to be inactive; to lie low

expression / ichidan verb:

• to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)

ichidan verb:

• to be unable to do; to find something difficult to do ➜ しかねる

ichidan verb:

• to be unable to do; to find something difficult to do ➜ かねる

expression / godan ~る verb:

• to warm up to; to get interested in; to get excited by

ichidan verb / intransitive verb:

• to begin to get dark; to begin to set (the sun)

adverb / ~と adverb:

• snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly - onomatopoeia ➜ すぽっと

adverb:

• (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight - onomatopoeia ➜ すぽっと

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent ➜ 主立った

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be square; to be angular
• to be formal; to be stiff; to be strict

adjectival noun / noun:

• throwing one's weight around in a small group without knowing one's real worth in a larger world outside; being a big fish in a small pond - four character idiom

adverbial noun / temporal noun / suffix:

• ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour) ➜ 前【ぜん】
• in front (of); before (e.g. the house)
• head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part
• in the presence of
• helping; portion ➜ 人前【にんまえ】
• privates; private parts

ichidan verb / transitive:

• to read out; to read aloud; to call out
• to finish reading; to read through

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

• to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open

expression / godan ~う verb:

• to be stranded; to be forced to stay; to be obliged to stay

ichidan verb / intransitive verb:

• to be able to speak; to be able to talk ➜ 話す
• to be understanding; to be sensible

ichidan verb:

• to be caught; to be captured ➜ 捕る
• to be able to catch; to be able to capture

godan ~る verb / intransitive verb:

• to lean against; to recline on; to lean on
• to rely on; to depend on

ichidan verb / intransitive verb:

• to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be lifted up; to be hung up
• to twitch upwards; to turn upward; to slant upward

godan ~む verb / intransitive verb:

• to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)

noun:

• setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period) - archaism ➜ 方塞がり・方違へ所