noun:

• crime of conscience
• premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be - originally considered an incorrect usage - colloquialism

expression:

• rain that starts to fall as though trying to prevent a guest from leaving

particle:

• particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it ➜ どころか

adverb / ~の noun:

• strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

expression:

• blood libel; false accusation that Jews (or other minorities) murder children to obtain their blood

expression:

• you wish!; that's not going to happen; not a chance - pun on そうは行かぬ - humorous term

noun:

• something that smells of fish or blood ➜ 生臭い
• meat and fish ➜ 生臭物
• degenerate monk; corrupt priest - abbreviation ➜ 生臭坊主

noun:

• paid media (marketing activity that is paid for; e.g. advertising) ➜ オウンドメディア・アーンドメディア

noun:

• imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era
• patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation

adverb / noun:

• the deepest bottom of the earth; never; not ... at all; on no account; for all the world; till doomsday

noun / ~の noun:

• pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain)

noun:

• part of a kanji for which the role is primarily to represent the meaning (as opposed to the pronunciation) ➜ 音符

noun:

• lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl

expression / ichidan verb:

• to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind

expression / ichidan verb:

• to become independent
• to leave one's hands; to leave one's possession

expression / ichidan verb:

• to become independent - idiom
• to leave one's hands; to leave one's possession

expression / ichidan verb:

• to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically

~たる adjective / ~と adverb:

• dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

noun:

• comeback (e.g. in business); reinstatement
• second blooming (in a season); reflowering; reflorescence

noun / ~する noun:

• cut-in (printing); insertion; inclusion

noun or verb acting prenominally:

• built-in; predefined; embedded (e.g. software)

noun:

• dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed
• outer garment (in kabuki)

noun:

• mountain (in hell) covered in swords, which are buried so their tips point upward

expression:

• in an easy-to-understand manner; in a very kind and detailed way

noun:

• irregular conjugation (inflection, declension) of verbs ending in "nu" (in written Japanese) - Linguistics term

noun:

• irregular conjugation (inflection, declension) of verbs ending in "nu" (in written Japanese) - abbreviation ➜ ナ行変格活用