expression:

• all that one has; all that there is; the whole ➜ 有りったけ

expression / godan ~る verb:

• to take the lead in; to control; to be the leader

expression:

• to be fated to; be linked by fate

expression / godan ~ぶ verb:

• to get married; to contract a marriage
• to form a connection (with Buddha) - Buddhism term ➜ 結縁【けちえん】

expression:

• is that so? ➜ そうなんです・そうなんですけどねぇ

expression / ichidan verb:

• to get ripped off for every last penny - idiom

expression / ~する verb (spec.):

• to appear the same; to be like; to seem to be; to be similar to

expression / ~する verb (irregular):

• to easily attain victory - colloquialism ➜ 鴨・鴨る
• to dupe; to swindle ➜ 鴨る

expression:

• used to make an assertion - at sentence-end with falling intonation - female language - colloquialism
• used to ask a question - at sentence-end with rising intonation - female language - colloquialism

expression / godan ~る verb:

• to stick in one's throat; to choke on something

expression:

• variation of "arimasu" used by the prostitutes of the Yoshiwara red light district in the Edo period

expression:

• failed - slang ➜ 失敗

expression / adjective:

• (having) bad marks or results (e.g. in school)
• of poor quality or workmanship

expression:

• for that very reason

expression:

• without that

expression:

• dignified expression; solemn expression; serious expression

expression:

• as (much) as possible; as (far) as possible

expression / godan ~る verb:

• to behave annoyed; to feel annoyed - from うざい and がる

expression / ~する verb (irregular):

• to smooth; to harmonize; to facilitate; to streamline

expression / godan ~る verb:

• to become desperate; to give in to despair ➜ 自棄

expression:

• zombie businesses (firms that would have failed but for government intervention)

expression / noun / ~の noun:

• peace at any price (attitude)

expression / noun:

• peace idiot; peace senility; complacency about peace - derogatory term

expression:

• under the influence of alcohol

expression / godan ~む verb:

• to build one's career

expression / godan ~る verb:

• to find a new master - archaism