noun:

• Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is ➜ 先勝【せんしょう】・友引【ともびき】・先負【せんぶ】・仏滅【ぶつめつ】・大安【たいあん】・赤口【しゃっこう】

noun / ~する noun:

• carelessness; careless mistake; blunder
• wetting one's pants

adjectival noun (achaic) / noun:

• crude; coarse - archaism

noun:

• (woman's) undersash
• rolled omelette mixed with fish (paste) (omelet)

noun:

• coarse speech or writing; humble reference to one's own words

noun:

• God's son (in Christianity) ［御子］
• child of the emperor

expression / noun:

• owning nothing except the clothes on one's back

noun:

• foods abstained from in hopes of having one's desire granted

~の noun / noun:

• reserve; spare
• treasured; valued
• (ace) up one's sleeve; trump

noun / ~する noun:

• general review (e.g. of one's lessons); dress rehearsal

noun:

• Job's tears (Coix lacryma-jobi); coixseed; tear grass; adlay

noun:

• complete mastery of or over; at one's beck and call

noun:

• diversionary tactics; concealing one's true motives until the last moment - four character idiom ➜ 敵は本能寺にあり

noun:

• Imperial regalia (esp. the jewel Yasakani no Magatama) ➜ 八尺瓊勾玉
• emperor's seal

noun:

• hair of different color mixed into an animal's coat (colour)

noun:

• complete mastery of or over; at one's beck and call

noun:

• catching someone's attention by winking and tugging at their sleeve

noun:

• female lay devotee - Buddhism term
• title affixed to woman's posthumous Buddhist name

noun:

• win an election due to another's death or disqualification

noun:

• cramped home; one's humble abode; hovel; pigsty; cottage; squalid hut

expression / adjective:

• remaining firm; sticking by one's principles; not budging an inch

noun:

• duty of confidentiality (concerning private matters learned through one's business) - four character idiom

noun:

• saliva held in one's mouth during times of tension ➜ 固唾をのむ【かたずをのむ】

noun:

• pushing up with hands under opponent's armpits; armpit push - Sumo term

noun:

• cemetery for those who left no relatives behind; potter's field - four character idiom

noun / ~の noun:

• desire to act only in one's self-interest; selfish desires - four character idiom