expression / godan ~る verb:

• to realize one's error; to realize one's errors

expression:

• retribution for one's crime; punishment for one's crime

expression / godan ~む verb:

• to hold one's nose; to pinch one's nose

noun:

• sleeping on one's side; lying on one's side ➜ 横臥

expression / godan ~る verb:

• to stimulate one's appetite; to whet one's appetite

expression / godan ~う verb:

• to lose one's composure; to lose one's temper

expression / ichidan verb:

• to regain one's breath; to catch one's breath

expression / godan ~す verb:

• to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

expression:

• all men are alike; all lives are alike; all men live and die; we all bleed the same; a pike conger has one life, a shrimp does too [literal] - proverb

expression / godan ~ぶ verb:

• to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one

noun / prefix:

• both (e.g. both shoulders, etc.)

noun:

• ryo (obsolete unit of currency)
• 41-42 g (one sixteenth of a kin) ➜ 斤
• 2 tan (measure of fabric size) ➜ 反【たん】

counter:

• counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles - also written 輛 and 輌

noun:

• ash glaze (type of fundamental glaze used in ancient times made from the ashes of raw materials such as unhulled rice, straw, oak and pine)

noun:

• women working in military brothels (esp. those forced into prostitution as a form of sexual slavery by the Japanese military during WWII); (campaign) comfort women [literal] - euphemism

pre-noun adjectival:

• a particular; a certain ［さる］
• that kind of; such a

noun:

• regular train; local train; train that stops at every station

noun:

• regular train; local train; train that stops at every station ➜ 普通列車

noun:

• good cause (that will bring a good reward); good deed - Buddhism term Antonym: 悪因

expression:

• better than a poke in the eye; better than none at all; better than nothing - idiom

godan ~く verb / transitive:

• to censure; to criticize; to criticise; to rebuke; to defy; to disobey - archaism
• to fashion after; to make in the form of; to imitate - archaism

interjection:

• look!; look out!; look at me!; here!; there!

expression:

• that is - abbreviation - colloquialism ➜ それは

expression / ichidan verb:

• to signal the winner of a match (by the referee raising his fan towards the winner) - Sumo term
• to declare someone the winner (of a competition)

expression / noun:

• room that is forbidden to enter; locked room; unopened room

noun:

• variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; for haori: at least 7.27 m in length; for other clothes: at least 6.06 m in length
• 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres)
• six ken (10.91 m)

ichidan verb / transitive:

• to hold or carry under or in the arms
• to have (esp. problems, debts, etc.)
• to employ; to engage; to hire

godan ~む verb / transitive:

• to wrap up; to tuck in; to pack; to do up; to cover with; to dress in

godan ~む verb:

• to conceal; to hide; to be engulfed in; to be enveloped by