noun:

• (inadvertent) insertion of a character in a text

ichidan verb:

• to go out of turn; to butt in

expression / ichidan verb:

• to stimulate interest in; to raise awareness of ➜ 関心が高まる

noun:

• foreign residents of Japan; foreigners living in Japan

noun:

• library arrangement; organization of books in a library

~の noun / noun:

• one of Japan's foremost; leading in Japan

noun:

• Japan; name of Japan in Japanese mythology

noun:

• Korean living in Japan; person of Korean descent - colloquialism

noun:

• mistrust in medical services; distrust of medical practitioners

noun / ~する noun:

• warming something in a vessel placed in hot water

noun / ~する noun:

• legal reregistration in one's family; reenrollment (in school); reenrolment

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• throwing down multiple objects in succession - onomatopoeia ➜ ドサ
• at once in great numbers

noun:

• chiptune (music synthesized in realtime; e.g. in video games)

~と adverb:

• in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption - onomatopoeia

noun:

• ceramics made in a mold
• formulaic production style in kyogen

noun:

• fried mochi covered in soy sauce and wrapped in nori - Food term ➜ 磯辺【いそべ】

~の noun / adverb:

• practical; actual; de facto; in essence; in all but name

~する noun:

• to block (e.g. the way)

noun:

• block (lump of something (usu. square), area of town, etc.)
• bloc

noun / ~する noun:

• block; physical record (e.g. on magnetic tape) - IT term

noun:

• texture; grain
• one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; bare skin; scalp
• surface of the earth; bare ground
• surface of a sword blade

adverb / ~と adverb:

• snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly - onomatopoeia ➜ すぽっと
• (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight - onomatopoeia ➜ すぽっと

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.)
• to be blocked (road, pipe, etc.); to be clogged; to be plugged up ➜ 鼻が詰まる
• to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to narrow
• to be at a loss; to be hard pressed - often in the form …につまる ➜ 言葉に詰まる・気の詰まる【きのつまる】
• to end up; to be settled ➜ 詰まる所【つまるところ】
• to become a geminate consonant ➜ 促音【そくおん】
• to hit the ball near the handle of the bat - Baseball term

expression / godan ~う verb:

• to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of

noun:

• paper flowers ［紙花］
• paper flowers for a funeral ［紙花］ - archaism
• paper handed out as a means of congratulations in a red light district (as a promise of a future money donation) ➜ 小菊【こぎく】

expression:

• those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land (a mantra of Confucianism) - proverb

adjectival noun / noun:

• one color; one colour; one article; monochrome
• same tendency; everyone being caught up in the same thing