noun:

• playing with a handicap of one rook or bishop - Shōgi term ➜ 駒落ち【こまおち】

noun:

• chef (Western cuisine)
• cook or waiter on a ship - archaism

noun:

• head steward (e.g. on a ship)
• palace chef - archaism

noun:

• endorser (esp. someone who endorses a brand) ➜ エンドース

noun:

• stopping a sword stroke between one's bare hands

noun:

• scales of a horse mackerel; (keeled) scute

noun:

• (falling into a) continuous decline; being on the wane - four character idiom

noun:

• common soldier
• rank and file (of a political party)

interjection:

• have a good day; take care; see you - slang - abbreviation ➜ いってらっしゃい

noun / ~する noun:

• throwing a ball to home - Baseball term - From English "back home"

noun:

• teeth (of a rasp)
• rasped area

noun:

• raked gravel waves (in a rock garden) - Architecture term
• ripple mark - Geology term ➜ 風紋

noun / ~する noun:

• live-action adaptation (of a cartoon or animated movie)

noun / ~の noun:

• within the story (of a book, play, movie, etc.)

noun:

• material ejected during a volcanic eruption (cinders, scoria, etc.)

expression / adjective:

• generous; soft-hearted; having a good personality ➜ 人がいい

noun:

• sizzle (usu. in advertising); dazzle; (a) kicker

expression:

• a real man would (shut up and) ... - preceding a verb, etc. ➜ 漢【おとこ】

noun:

• smartphone with features of a typical Japanese feature phone - from ガラケー and スマホ

noun:

• academic advisor (e.g. at a university research lab)

noun:

• someone without a fixed occupation; man of leisure; playboy ➜ あそびにん・遊客・道楽者

noun:

• steamed bun shaped like a maple leaf

noun:

• young woman who is proficient in a foreign language - From English "biling(ual) girl"

expression / adjectival noun:

• clear and beautiful (of a woman's voice)

noun:

• burglary (carried out while a house is temporarily vacated)