noun:

• setting; placement

noun:

• text path - IT term

noun:

• marketing system; sales method; sales plan

noun:

• one-way interaction - IT term

noun:

• child's role in noh dance; child actor (in noh)
• henchman; follower ➜ 親方

noun:

• difference equation - Mathematics term

noun:

• singer in a nagauta performance ➜ 長唄【ながうた】

noun:

• one person - honorific language

adjectival noun:

• ordinary; common - often in negative form

noun:

• partner (esp. in manzai); companion ［相方］ ➜ 漫才
• partner for the night (e.g. at a brothel)

expression / ~よい adjective:

• had better do so ➜ 為る【する】・方がいい

noun:

• wife's family

noun:

• tax allocated to local governments

noun:

• television system - IT term

noun:

• wireless system - IT term

noun:

• dialects of Japanese spoken in Western Tottori prefecture and Eastern Shimane prefecture ➜ 出雲弁

noun:

• farmer's tan - colloquialism

noun:

• choice

noun:

• God of directions (generic terms referring to many different Gods)

adverbial noun:

• since

pronoun / ~の noun:

• this person

suffix:

• Sirs; Mesdames - pluralizing suffix - honorific language
• around (the time that, etc.); about - also かた

noun:

• attacking direction

noun:

• user guide; how to operate; operation procedures

noun:

• separating words with spaces - obscure term ➜ 分かち書き

noun:

• heuristic method - IT term

noun:

• tate-shiho-gatame (judo); vertical four-quarter hold - Martial Arts term ➜ 横四方固め【よこしほうがため】