~たる adjective / ~と adverb:

• awe-inspiring; majestic; commanding; stately; with an imposing air; in a stately (dignified) manner - archaism - four character idiom

noun:

• aiming for a lucky break (e.g. in horse racing, betting on an unlikely horse)

noun:

• kun (in Chinese mythology, giant fish said to be able to turn into a bird) - archaism ➜ 鵬

noun:

• collecting bones and remains (e.g. on a battlefield)
• putting cremated remains in an urn

noun:

• deuteragonist; secondary or supporting actor in a noh or kyogen play (possibly multiple actors) ➜ 仕手

noun:

• backyard
• background
• room in a store or restaurant not open to customers (often storage room) - colloquialism

noun:

• saliva; spit; spittle
• fluid (in Chinese medicine, esp. a colourless bodily fluid, e.g. tears)

noun:

• message that a messenger brings back home - archaism
• reply; ode in reply - archaism
• return gift - archaism ➜ お返し

adverb:

• for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

noun:

• Pullman bed; raised pull-down bed (in a train, ship, etc.)

noun:

• companion in one's pleasures; companion in hobby activities - four character idiom

noun:

• the life of the people; the people's living

expression:

• seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words - proverb

noun:

• appearance; look; countenance
• a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune ➜ 女難の相
• aspect - Linguistics term
• phase (e.g. solid, liquid and gaseous) - Physics term

noun / ~する noun:

• lapse of memory; forgetting for a moment something one knows well; (something) slipping one's mind ➜ ど忘れ

expression / godan ~る verb:

• to be stunned; to be surprised; one's eyes turn into dots (like a cartoon character) [literal]

noun / expression:

• trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick

godan ~す verb:

• to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

adverb:

• gradually; by degrees; little by little; step by step

noun:

• group of languages (i.e. the Romance languages, considered as a subset of the Italic languages)
• group of words

noun / ~する noun:

• being enraged (indignant, impatient); gnashing the teeth and clenching the arms on the breast (in anger or regret) - four character idiom

noun:

• Buddhist service centred around the Lotus Sutra held over four days in Shiga Prefecture, starting from the 24th day of the second month of the lunisolar calendar

noun:

• son (of others); boy; young master - honorific language
• green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

noun:

• gatekeeper (in suicide prevention); person who prevents others from committing suicide (by noticing they are depressed and talking to them about it, etc.)
• gatekeeper (in media, networking, etc.)

expression / godan ~る verb:

• to come to like a lot; to fall in love