expression / godan ~る verb:

• the New Year begins; the New Year starts

noun:

• the common run of men; the average Joe; good-for-nothing (person) - four character idiom

noun:

• the shogun's eighty thousand guards, comprising hatamoto and lower-ranking vassals - archaism ➜ 旗本【はたもと】

noun:

• direct lighting

noun / ~する noun:

• three people sitting in a triangle ➜ 鼎座

noun:

• all the inhabitants

noun:

• the sentient world; all sentient beings - four character idiom

expression:

• the nail that sticks out gets hammered down; people that stick out too much get punished - proverb ➜ 出る釘は打たれる
• tall trees catch much wind; people that excel at something become disliked - proverb ➜ 出る釘は打たれる

adverb / ~と adverb / noun:

• in deep black; in jet black

noun:

• village by the sea

expression / godan ~る verb:

• to put one's life on the line

noun:

• the whole month; all the month

noun:

• chirping of crickets in late autumn - poetical term

noun:

• prostitution in which anal sex services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons") - play on 花びら回転 ➜ 花びら回転・ピンクサロン

noun:

• the time before last; last time but one

noun:

• removing the weather stripping in spring - obscure term

noun / ~する noun:

• carrying a portable shrine with arms stretched out (i.e. without shouldering it)

noun:

• the morning after a couple have slept together; parting ways the morning after having slept together - archaism
• the next morning ［こうちょう・ごちょう］ - archaism

expression / ichidan verb:

• to do in earnest; to concentrate on; to apply one's mind to

expression / godan ~る verb:

• to squeeze the juice (from)

noun:

• altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. - abbreviation ➜ アイドルコラージュ

noun / ~する noun:

• parking in a garage

noun / adjectival noun:

• being busy with many things; extreme busyness due to pressure of business - often used humorously - four character idiom

noun:

• work hakama that are loose at the top and tight at the bottom

adjective:

• having the smell of having been dried in the sun
• provincial; rural; unrefined