noun:

• full particulars; the whole story; from beginning to end - four character idiom

expression / adverb:

• like; similar to
• as with; in the same way

noun / ~する noun:

• beheading (as the ending to a seppuku)
• assistance; help

noun / ~する noun:

• forgetting the words; inability to pronounce a word correctly

expression / adverb:

• as a matter of fact; to tell the truth

expression / adverb:

• as a matter of fact; to tell the truth

noun / ~する noun:

• going to the capital; working in a government office

noun / ~する noun:

• attestation; attest; vow or oath (made to the gods)

adverbial noun / temporal noun:

• giving careful thought to the future; finishing up carefully

expression / godan ~る verb:

• to hang up the receiver (of a telephone)

noun / ~する noun:

• following the lead of; playing second fiddle to; follower

noun:

• deceased person (with no one to tend the grave)

noun:

• smoothing out wrinkles; (with reference to the elderly) recreation

noun:

• height from the ground to a building's eaves

noun:

• financial contributions to the UN made by member-nations

noun:

• money to cover the cost of preparations or arrangements

noun:

• sacrifice (to the gods)
• victim; scapegoat

expression / ichidan verb:

• to give (a guest) the seat of honor (honour)

expression / ichidan verb:

• to have a name entered in the family register ➜ 籍に入れる【せきにいれる】

expression / godan ~う verb:

• to cover up the sky (e.g. smoke)

noun:

• line drive to the shortstop - Baseball term - From English "short liner"

noun:

• changeup; unexpectedly slow pitch designed to deceive the batter - Baseball term

noun or verb acting prenominally:

• (subject to the) cool light breeze in early summer ➜ 薫風

noun:

• salt thrown to purify the ring before a bout - Sumo term

noun:

• quitting the tournament in progress due mostly to injury - Sumo term