expression / noun:

• another's parent; another's parents

noun:

• children's park; children's playground

expression / adjective:

• to be of no concern to one; to be nothing to do with one

expression:

• do not chase one who leaves, do not reject one who comes - proverb

noun:

• person in the online community who seeks to identify others from the information they post online, or who tries to identify places and objects that appear in comics or games - derogatory term - slang

expression / adverb:

• before one knew it; before one realized it ➜ 知らない間に

noun:

• one-way airline ticket; one-way plane ticket

expression:

• if one is unlucky; if one is careless ➜ 下手すると

godan ~る verb / intransitive verb:

• to turn head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back

godan ~る verb / transitive:

• to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)

expression / ~する verb (spec.):

• to be embarrassed for a reply; to be at a loss for a reply ➜ 返答に詰まる

godan ~う verb / transitive:

• to eat - male language
• to live; to make a living; to survive
• to bite; to sting (as insects do)
• to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of
• to encroach on; to eat into; to consume
• to defeat a superior; to threaten a position
• to consume time and-or resources
• to receive something (usu. an unfavourable event) - colloquialism
• to have sexual relations with a woman, esp. for the first time - male language - vulgar

godan ~む verb / transitive:

• to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for

godan ~む verb / intransitive verb:

• to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.)
• to pressure (someone) for sex; to make advances to

noun:

• ruby - esp. ルビー
• ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material) - esp. ルビ
• Ruby (programming language) ［ルビー］ - IT term

noun:

• empowering women; promoting women's contribution; removing obstacles to women's full participation in society and the workplace

noun:

• blackfin coralfish (Chelmon muelleri); Muller's coralfish; Müller's coralfish

noun:

• Rüppell's fox (Vulpes rueppellii); Rueppell's fox; sand fox

ichidan verb:

• to look afar
• to look at something while absorbed in reverie; to look at something while absorbed in one's thoughts

expression / noun:

• the most one can do; as much as one can; as hard as possible

ichidan verb / transitive:

• to look back on (the past); to reflect on; to reminisce about ➜ 省みる【かえりみる】
• to look behind (at); to turn round (and look); to look over one's shoulder
• to consider; to concern oneself about; to take notice of; to pay attention to; to take into consideration - usu. in the negative

godan ~る verb / intransitive verb:

• to move (house); to transfer (department)
• to change the target of interest or concern
• to elapse (passage of time)
• to be permeated by a colour or scent
• to be infected; to be contagious; to spread (as in fire) - usually written using kana alone

godan ~る verb / intransitive verb:

• to feel nervous; to feel afraid; to feel self-conscious; to lose one's nerve; to get cold feet; to get the jitters
• to be startled; to be surprised; to be shocked; to feel frightened; to be spooked - colloquialism
• to be shy; to be bashful - archaism

noun:

• adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly ➜ 三拝

noun:

• sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper) ➜ 文芸部

noun:

• dismissal of class (at the end of the day) ➜ 放課後
• recess (at school); break - Nagoya dialect

noun / ~する noun:

• establishing a club (at a school, college, etc.); establishing a division (in a company)