expression:

• those who resort to blandishments and fawning smiles are apt to lack compassion; a honeyed tongue with a heart of gall - archaism ➜ 巧言令色

noun:

• cylinder; magazine of a revolver

~の noun / adverb:

• parlando; (sung) in a speaking style - Music term - From Italian ➜ パルランテ

noun:

• manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour) ➜ 漫画

noun:

• skipping grades; the act of entering a new school as a non-first-year student

expression / noun:

• Cleopatra's nose; "a small thing with a huge influence" [figurative]

noun:

• punishment by formal warning; punishing someone by a reprimand

noun:

• Shinto offerings; present to a guest

~の noun / noun:

• hook shaped; bent at a right angle

expression:

• when the right conditions are fulfilled, things will turn out well on their own; a sunken place will collect water [literal] - proverb - obscure term
• someone in bad circumstances will continue to accumulate difficulties - proverb - obscure term

expression / godan ~す verb:

• to love one's child too much for their own good; to love one's daughter so much as to make her a nun [literal] - obscure term

ichidan verb / transitive:

• to sweep up together; to sweep into a heep

noun:

• grated daikon and chili; whole daikon with a chili notched inside and then grated together - Food term
• grated daikon and carrot - Food term

noun:

• lysogen; bacteria carrying a prophage

noun:

• kyogen interlude; short scene during a noh play, performed by a kyogen actor (usu. explaining the play) ➜ 本狂言

expression:

• discouraged person; (like a) sheep being led to a slaughterhouse

ichidan verb / transitive:

• to kindle; to build a fire
• to instigate; to stir up; to incite

noun / ~する noun:

• drinking hard; drinking like a fish

noun:

• bicycling around aimlessly; taking a long comfortable bicycle ride - From English "pottering"

noun:

• head of year; teacher in charge of all classes for a whole year

noun:

• stream (in a Japanese garden); narrow stream flowing through a traditional garden (esp. in a Heian period villa) ➜ 寝殿造り
• watering (potted plants, bonsai, etc.)

noun:

• spaghetti Napolitana; Italian spaghetti dish made with a tomato sauce

expression / ichidan verb:

• to sit down; to take a seat

noun:

• being tough on the outside but soft at heart; a faint-hearted person pretending to be brave - four character idiom

godan ~す verb / transitive:

• to rebate; to give a kickback