noun:

• Latin (language) - abbreviation ➜ ラテン語【ラテンご】

noun or verb acting prenominally:

• Latin-American; Latin; Latino - abbreviation ➜ ラテン音楽【ラテンおんがく】・ラテンアメリカ
• Latin; Roman; relating to the literature, culture, etc. of ancient Rome ➜ ラテン文学

expression / noun:

• perverseness; obstinacy; something unreasonable (like pushing a cart from the side (instead of from behind)) ➜ 横車を押す

noun:

• side wheel throw (judo)

noun / ~の noun:

• pigeon chest (Pectus carinatum, deformity of the chest, protruding ribs and sternum); pigeon breast
• woman with big breasts - colloquialism

noun:

• placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck; such piles of salt

noun:

• the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive

expression / godan ~う verb:

• to win the favour of (favor); to be acknowledged (e.g. by a superior); to measure up to

expression:

• a journey of a thousand miles feels like only one mile (when going to see the one you love) - proverb

expression:

• a single instance indicates what happens all the time; one case gives you an idea of what always happens

expression / godan ~る verb:

• to blunder; to bungle; to fail - archaism
• to use up all one's money (esp. on the services of prostitutes) - archaism

noun:

• Columbian exchange; widespread exchange of animals, plants, culture, disease, and ideas between the Old and New Worlds

noun:

• (person who has the) hands of God; master; virtuoso

temporal noun / ~の noun / suffix noun:

• sunset; sundown; nightfall; dusk Antonym: 明け
• end; close
• year-end; end of the year

noun:

• tray
• family; household
• O-Bon; Bon Festival; Lantern Festival; Festival of the Dead - abbreviation ➜ 盂蘭盆

expression / ~くる verb (spec.):

• to be moved to the point of tears; to be touched ➜ じいんと

~する verb (spec.) / intransitive verb:

• to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of

noun:

• schrund (crevasse, esp. a bergschrund, a crevasse near the head of a glacier) - From German ➜ ベルクシュルント

noun:

• cow spot pattern (as on the hide of a cow); cow-skin pattern

noun:

• old road; ancient road
• ancient methods; ancient moral teachings; the way of learning ［こどう］

noun:

• top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile

expression / adverb:

• in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye

noun / ~する noun:

• wind blowing down, coming over a mountain

noun:

• immediately after one's draw - Mahjong term
• winning off a discarded tile from the player to one's right or across the table on the turn after letting one's winning tile go by from the player to one's left - Mahjong term

expression / godan ~る verb:

• to break the rules; to violate the rules; to infringe the rules

noun / ~する noun:

• going to the Philippines; moving to the Philippines; migration to the Philippines

noun:

• floor
• stage (for the narrator and the shamisen player)
• dining platform built across a river

noun:

• feelings; emotion; sentiment
• compassion; sympathy
• passion; affection; love
• the way things really are; the actual situation