noun:

• peasants chosen to carry the payment of a tax (in kind) to the capital (ritsuryo system) - archaism

noun:

• (on the) road; (on the) way; (in the) street

ichidan verb:

• to carry in one's own hands; to carry in a manner that is obvious to others - colloquialism ➜ 提げる【さげる】

expression:

• having no choice but to carry on; having no choice but to go on; unable to change one's course of action; a man riding a tiger cannot disembark halfway through

godan ~む verb:

• to carry on one's back
• to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)

noun:

• pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord) - From French

godan ~う verb / transitive:

• to carry on one's back
• to be burdened with; to take responsibility for
• to have (something) in the background; to be in front (of something)

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be conceited; to think highly of oneself ［しょう］ - in the form しょってる ➜ しょってる

noun / ~する noun:

• expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography
• writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

noun:

• bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)

noun:

• Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky - abbreviation ➜ 天一神・陰陽道・己酉・癸巳

godan ~す verb / transitive:

• to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through

noun:

• highest part of the shoulder (of clothing)

noun:

• middle of the road; on the road
• on the way (to one's destination)

noun:

• Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky ➜ 陰陽道・己酉・癸巳

expression / ichidan verb:

• to learn; to acquire knowledge
• to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

expression:

• in contrast; on the contrary; on the other hand

noun / ~する noun:

• living on the street; life on the streets; homelessness - four character idiom

adjectival noun / ~の noun / noun:

• right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct

noun:

• depending on the answer; hinging on the reply - four character idiom

noun:

• on the attack; on the offensive

noun:

• gentle on the outside but tough on the inside; an iron hand in a velvet glove - four character idiom

noun:

• wind blowing on the day of the Buddhist service held on the day of Buddha's death (15th day of the 2nd month) - Buddhism term

noun:

• moon-viewing on either the night of the 15th day of the 8th month of the lunisolar calendar or on the night of the 13th day of the 9th month of the lunisolar calendar, but not both nights

expression / godan ~る verb:

• depending on the ...; to depend on the ... ➜ 如何【いかん】

noun:

• one shoulder exposed (e.g. because one sleeve of the kimono is undone) - obscure term