Results, lit: the young monk before the gate can read sutra without studying them

Partial results:

Showing results 76-100:

よびだしyobidashiirr. Inflection

noun / ~する noun:

noun:

  • usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc. - Sumo term
  • telephone number at which a person without a telephone can be reached - abbreviation 呼び出し電話
  • box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse) - archaism 陸湯
  • high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period) - archaism
  • unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period) - archaism

呼び出しyobidashiwoお願いしますonegaishimasu I'd like to page someone.

まえmae

adverbial noun / temporal noun / suffix:

  • ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour) 前【ぜん】
  • in front (of); before (e.g. the house)
  • head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part
  • in the presence of
  • helping; portion 人前【にんまえ】
  • privates; private parts

そのsono作家sakkahaどの位donokuraimaeniなくなりましたnakunarimashitaka How long ago did the author die?

1987nen10月juugatsunoあるaruasaスティーブンSUTEIIBUNホーキングHOOKINGUha自分jibunnoコンピューターKONPYUUTAAnomaeni座っていたsuwatteita One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer.

彼女kanojoha法廷houteini判事hanjito陪審員baishin'innomaeniたったtatta She stood in the court before judge and jury.

わぁあ~~っwaaa~~!?隠してっkakushitemae隠してkakushiteよっyo M-my goodness!? Cover-up! Cover yourself up!

おもわずしらずomowazushirazu

expression:

  • without noticing; before one realizes; before one is aware of
ぼさつbosatsuぼさちbosachiobs.

noun / suffix noun:

  • bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha - Buddhism term
  • High Monk (title bestowed by the imperial court)
  • title bestowed to Shinto kami in manifestation theory 本地垂迹説
しらないあいだにshiranaiaidaniしらないまにshiranaimaniirr.しらないあいだにshiranaiaidaniirr.しらないまにshiranaimaniirr.

expression / adverb:

  • at some time, without being noticed; before one knew; before one realised
うりぬけurinuke

noun:

  • selling out before the price drops (usu. shares); selling at the top of the market
かんkan

noun:

  • government service; the bureaucracy

そのsono会議kaigiにはniha150ninno外交gaikoukangaきたkita The conference drew 150 diplomats.

しゅうどうshuudou

noun:

  • learning; studying the fine arts

当時toujiha修道shuudousoutachiga修道院shuudouindeよくyokuテニスTENISUwoしていたshiteita Monks used to play tennis in monasteries.

てきぜんtekizen

noun:

  • in the face of the enemy; before the enemy
かんkan

noun:

  • perception; intuition; the sixth sense

そのsono新聞記者shinbunkishahaニュースNYUUSUwo嗅ぎつけるkagitsukeru鋭いsurudoikanwo持っているmotteiru The newsman has a nose for news.

あさマラのたたぬおとこにかねかすなasaMARAnotatanuotokonikanekasuna

expression:

  • don't lend money to a man who doesn't have an erection in the morning (because he's not healthy and might die before he can repay) - archaism - proverb
きもんkimon

noun:

  • the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; the demon's gate [literal]
  • weak point; Achilles' heel
あたまくだしatamakudashi

adverb:

  • unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain 頭ごなし
れいぜんreizen

noun:

  • before the spirit of the deceased
めいそうじょうきmeisoujouki

noun:

  • dustless desk by a well-lit window; well-lit and clean study conducive to learning - four character idiom
あたまごなしatamagonashi

adverb / noun:

  • unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
かこうありといえどもくらわずんばそのうまきをしらずkakouaritoiedomokurawazunbasonoumakiwoshirazu

expression:

  • one cannot understand even a holy man's teachings without study; one cannot know the abilities of a great man without putting him to use; one cannot know the delicious taste of fine food without eating it [literal] - proverb
あおおんなaoonna

noun:

  • young girl unused to the ways of the world
くうきをよむkuukiwoyomu Inflection

expression / godan ~む verb:

  • to read the situation; to sense the mood
こうぼくkouboku

noun:

  • student studying and working at the school
みきりはっしゃmikirihassha Inflection

noun / ~する noun:

  • starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board
  • making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer
どひょうまつりdohyoumatsuri

noun:

  • ceremony to purify the ring before the start of a tournament - Sumo term
こもちづきkomochizuki

noun:

  • night before the full moon; 14th day of the lunar calendar 望月
めはくちほどにものをいうmehakuchihodonimonowoiu

expression:

  • one can say more with a look than with ten thousand words; the eyes cannot belie one's true thoughts; the eyes are the windows to the soul; eyes are as eloquent as the tongue - proverb 物を言う
ひとたまりもないhitotamarimonai Inflection

expression / adjective:

  • without difficulty; without the least resistance; helplessly

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for lit: the young monk before the gate can read sutra without studying them:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary