noun:

• beautiful man and woman; handsome couple

noun:

• maid-in-waiting (ritsuryo system) - archaism

noun:

• madwoman

noun:

• wanton girl

noun:

• mountain witch ➜ 山姥
• akebia (Akebia quinata) ➜ 通草

noun / ~の noun:

• boys and girls

noun:

• ex-girlfriend; former girlfriend

noun:

• lass - vocative - archaism - familiar language ➜ 郎子

prefix noun / suffix noun / noun:

• female; woman ➜ 雄【お】

noun:

• wife - archaism

noun:

• maid servant

noun:

• noro; member of a hereditary caste of female mediums in Okinawa

noun:

• female student or graduate of Waseda University
• woman who allegedly pursues a career at the expense of love, feminine interests, etc. - derogatory term

expression / noun:

• wanton girl

noun:

• middle-aged woman

noun:

• snow woman

noun:

• no-good woman; (female) loser - colloquialism

noun:

• graceful young woman; sylph ➜ たおやか

noun:

• grown-up woman; adult woman - archaism

noun:

• Woman of the Year, referring to a woman born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year

noun:

• woman who uses boku to refer to herself ➜ 僕【ぼく】

noun:

• dried young anchovies (or sardines) ➜ 田作り

noun:

• unpopular woman; woman who isn't well-liked by men - slang ➜ 喪男【もおとこ】

expression:

• liberated woman

noun:

• barren woman; sterile woman - sensitive

noun:

• bimbo; slut