Results, escape

Showing results 76-94:

難を逃れる【なんをのがれるnanwonogareru】難をのがれる Inflection

expression / ichidan verb:

  • to avoid misfortune; to escape danger
血路【けつろketsuro】

noun:

  • way out; means of escape
避難路【ひなんろhinanro】

noun:

  • evacuation route; escape route (for evacuees)
間一髪のところ【かんいっぱつのところkan'ippatsunotokoro】

noun:

  • close call; narrow escape

我々warewareはha間一髪のところkan'ippatsunotokoroでde死shiをwoまぬがれたmanugareta。 We escaped death by a hair's breadth.

厄を落とす【やくをおとすyakuwootosu】 Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to exorcise; to escape evil
口から漏れる【くちからもれるkuchikaramoreru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to pass from one's lips; to escape one's lips
メガフェプスMEGAFYEPUSU

noun:

  • megafeps (mnemonic for verbs that never precede infinitives, but rather their gerunds); mind, enjoy, give up, avoid, finish, escape, postpone, stop
落ち延びる【おちのびるochinobiru】落延びる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to run away; to escape safely
JLPTN3
抜ける☆【ぬけるnukeru】脱ける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose
  • to fade; to discolour
  • to wear a hole (e.g. clothes)
  • to leave (e.g. a meeting)
  • to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)
  • to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive - usu. as 抜けた or 抜けている
  • to exit (a program loop) - IT term

ichidan verb / transitive:

  • to go through; to pass through

人混みhitogomiをwo抜けるnukeruまでmade私watashiにniくっついていkuttsuiteiなさいnasai。 Stick with me until we get out of the crowd.

国境kokkyouのno長いnagaiトンネルTONNERUをwo抜けるnukeruとto雪国yukiguniでdeあっaたta。 The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country.

命をつなぐ【いのちをつなぐinochiwotsunagu】命を繋ぐ Inflection

expression / godan ~ぐ verb:

自切【じせつjisetsu】

noun:

  • autotomy; self amputation; act of cutting off a part of one's own body in order to escape a predator
JLPTN1
逃げ出す☆【にげだすnigedasu】逃げだす・逃出す・にげ出す Inflection

godan ~す verb:

  • to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape
  • to start to run away

今imaいるiru市民shiminがga逃げ出すnigedasuとtoいうiu事態jitaiがga危惧されますsaremasu。 It is feared that those citizens now present will run away.

抜け道☆【ぬけみちnukemichi】抜け路・抜道irr.

noun:

  • byway; bypath; byroad; secret path; way of escape
  • loophole; excuse

奈落narakuのno底sokoにはniha抜け道nukemichiはhaなくnaku。 I feel there is just no way out.

ほうほうの体【ほうほうのていhouhounotei】這々の体・這う這うの体・這這の体

expression:

  • scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
パーシ人【パーシじんPAASHIjin】

noun:

  • Parsee; Parsi (adherent of Zoroastrianism, esp. descendants of those who fled to India to escape persecution in Persia)
JLPTN4
落とす☆【おとすotosu】落す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
  • to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
  • to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
  • to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
  • to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
  • to download; to copy from a computer to another medium - IT term
  • to make someone swoon (judo) - Martial Arts term
  • to finish a story (e.g. with the punch line)
  • to finish (a period, e.g. of fasting)

車kurumaのno速度sokudoをwo落とすotosu装置souchi（ハンプHANPUやya狭さくkyousaku）についてnitsuite、意見ikenがgaあったらattara書いてkaiteくださいkudasai。 If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.

しみshimiをwoこすりkosuri落とすotosuことができなかったkotogadekinakatta。 I couldn't scrub the stain out.

日本語nihongoのnoソフトSOFUTOをwo落とすotosuコツKOTSU・いいiiサイトSAITOありませんarimasenかka？ Are there any knacks, or good sites, for downloading Japanese software?

JLPTN2
助かる☆【たすかるtasukaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be saved; to be rescued; to survive
  • to escape harm; to be spared damage
  • to be helped; to be saved trouble

元気を出せgenkiwodase、私たちwatashitachiはhaきっとkitto助かるtasukaru。 Cheer up! I'm sure we'll be saved.

くぐり抜ける【くぐりぬけるkugurinukeru】潜り抜ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to go through; to pass through
  • to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon); to evade (the law)
JLPTN2
こぼれるkoboreru☆《零れる・溢れる》 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to spill; to fall out of; to overflow
  • to peek through; to become visible (although normally not)
  • to escape (of a smile, tear, etc.)

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for escape:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary