Results, fear
Showing results 76-100:
- ガクガクブルブル Inflection
~する noun:
- フグは食いたし命は惜しし【フグはくいたしいのちはおしし】ふぐは食いたし命は惜しし・河豚は食いたし命は惜しし【ふぐはくいたしいのちはおしし】
expression:
- honey is sweet, but the bee stings; I would like to taste fugu, but I value my life [literal]; hesitating from doing something because of fear of consequences - proverb ➜ フグ
- 案ずる【あんずる】按ずる Inflection
ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:
いつまでも思い悩まないで、とりあえず動いてみたら。案ずるより産むが易しだよ。 I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face.
- ぶるぶる☆・ブルブル Inflection
adverb / ~と adverb / ~する noun:
- trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering - onomatopoeia
- 白目をむく【しろめをむく】白目を剥く・白目を剝く Inflection
expression / godan ~く verb:
- to open one's eyes wide (as in fear or anger) ➜ 白目【しろめ】
- to faint
- おののく《戦く・慄く》 Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble ➜ 戦慄く【わななく】
彼女は声をおののかせて「助けて!」と叫んだ。 In a quivering voice she cried "Help!"
- 足がすくむ【あしがすくむ】足が竦む Inflection
expression / godan ~む verb:
- to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
- 四つの自由【よっつのじゆう】
expression / noun:
- the Four Freedoms (as defined by Franklin D. Roosevelt: freedom of speech, freedom of worship, freedom from want, freedom from fear)
- 七情【しちじょう】
noun:
- seven emotions (in The Book of Rites: joy, anger, sorrow, fear, love, hate, desire); seven emotions (in Buddhism: joy, anger, sorrow, pleasure, love, hate, desire)
- seven effects (of a traditional Chinese medicine)
- 三舎を避ける【さんしゃをさける】 Inflection
expression / ichidan verb:
- to keep one's distance from someone (due to fear or because that person is superior) - idiom
- すくむ《竦む》 Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.)
- to cower; to shrink in on oneself
- 固唾を飲む【かたずをのむ】固唾を呑む・固唾をのむ Inflection
expression / godan ~む verb:
- to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
- 縮み上がる【ちぢみあがる】縮みあがる Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch
- to shrink up; to shrink; to shrivel up
- 身震い☆【みぶるい】身振い・身ぶるい Inflection
noun / ~する noun:
- shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。 Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.
- 腰が抜ける【こしがぬける】腰がぬける Inflection
expression / ichidan verb:
- to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
- ぞくっと
adverb:
- tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.) - onomatopoeia
- 身の危険【みのきけん】
expression / noun:
- danger to oneself; (fear of) one's physical safety Antonym: 身の安全
登山隊は身の危険をそれとなく感じていた。 The climbers were apprehensive of their danger.
- オドオド☆・おどおど Inflection
adverb / ~と adverb / ~する noun:
- timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear) - onomatopoeia
- ぞくぞく☆・ゾクゾク Inflection
adverb / ~と adverb / ~する noun:
- shivering; feeling chilly - onomatopoeia
- shuddering (with fear); feeling creepy - onomatopoeia
- thrilled; excited - onomatopoeia
- 恐縮☆【きょうしゅく】 Inflection
noun / ~する noun / adjectival noun:
- feeling obliged; being grateful; being thankful; being sorry; being ashamed - sometimes used to prefix a request
noun / ~する noun:
- shrinking back in fear - archaism
恐縮ですが、2月27日の約束をキャンセルさせてください。 I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for fear:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary