expression:

• the autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well - proverb

adjectival noun / noun:

• well-matched

expression:

• well, look at that - used when someone ignores one's advice and ultimately fails at something

adverb:

• well; properly; skillfully ➜ 良く
• often ➜ 良く

expression:

• Oh well; yeah; good; OK - female language

ichidan verb:

• to be affected by (e.g. heat); to suffer from
• to be embarrassed; to be annoyed

noun:

• thin man with well-defined musculature - colloquialism

expression / noun or verb acting prenominally:

• well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)

expression / godan ~う verb:

• to fit well (e.g. clothes)
• to be good for one's health

expression:

• the frog in the well knows nothing of the great ocean - proverb

noun:

• affected look; made-up face

expression:

• Well, look at that... - used when someone ignores your advice and ultimately fails at something - obscure term ➜ それ見たことか

noun:

• well-known hot spring

expression / ~よい adjective:

• wear well; keep long; last long

expression:

• well-known only to those in the know; be well-known but to the few; highly regarded by a select few

expression / godan -いく／-ゆく verb (spec.):

• to get along well with; to make a go of it

expression / godan ~う verb:

• to get on well (with a person); to be a good match with one's horse (e.g. of a rider) [literal] - idiom ➜ 気が合う

noun:

• well up in both literary and military (martial) arts; well skilled in wielding both the sword and the pen - four character idiom

adjective:

• well; in good health; safe; free from accident

noun:

• well-selling line (goods); products predicted to sell well ➜ 売れ筋【うれすじ】

noun:

• well with good-tasting water - obscure term

noun:

• something well-known throughout the world

adverb / ~と adverb:

• well-cooked; well-done; browned - onomatopoeia

~の noun / noun:

• well-known; fame

expression:

• a true gentleman is well-rounded - proverb