Results, #v

Showing results 751-775:

当てはまる☆【あてはまるatehamaru】当て嵌まる Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true

このkono規則kisokuはhaあなたanataにもnimo当てはまるatehamaru。 This rule applies to you as well.

憧れる☆【あこがれるakogareru】憬れる・憧憬れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

文明bunmeiがga進めばsusumeba進むsusumuほどhodo人間ningenはha自然にshizenniあこがれるakogareru。 The more civilization advances, the more people long for nature.

突く☆【つくtsuku】衝く・撞く・捺く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to prick; to stab
  • to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike
  • to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.)
  • to attack
  • to brave (the rain, etc.)

針hariでde親指oyayubiをwo突いてtsuiteしまったshimatta。 I pricked my thumb with a needle.

羽子板hagoitaでde突くtsuku羽haneのno玉tamaはha「むくろじmukuroji」というtoiu大木taibokuのno種shuですdesu。 The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.

テーブルTEEBURUにniひじhijiをwo突くtsukuのnoはhaやめyameなさいnasai。 Keep your elbows off the table.

濡らす☆【ぬらすnurasu】濡すirr. Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

トムTOMUはha自分jibunのno足ashiをwo濡らすnurasuのnoがga嫌いkiraiだda。 Tom hates to get his feet wet.

ひねるhineru☆《捻る・拈る・撚る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to twist; to wrench; to turn (a switch on or off, etc.); to wring (a neck)
  • to puzzle over
  • to defeat easily

私watashiはha石ishiにniつまずいてtsumazuite、足首ashikubiをwoひねってhinetteしまったshimatta。 I tripped on a stone, twisting my ankle.

覗く☆【のぞくnozoku】覘く・窺く・臨く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to peek (though a keyhole, gap, etc.)
  • to look down into (a ravine, etc.)
  • to peek into (a shop, bookstore, etc.)
  • to sneak a look at; to take a quick look at
  • to peep (through a telescope, microscope, etc.)

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.)

godan ~く verb / transitive:

  • to examine (an expression); to study (a face)

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to face - esp. 臨く - archaism ➜ 臨む

被写体hishataiにni気づかれないkizukarenaiようにyouniそぉっとsoottoカメラKAMERAをwo取り出しtoridashi、ファインダーFUAINDAAをwo覗くnozoku。 I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.

もらいmorai者shaのno馬umaのno口kuchiのno中nakaをwoのぞくnozokuなna。 Don't look a gift horse in the mouth.

破れる☆【やぶれるyabureru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to get torn; to tear; to rip; to break; to wear out
  • to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse; to fall into ruin
売り切れる☆【うりきれるurikireru】売切れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be sold out

そのsonoケーキKEEKIはhaすぐにsuguni売り切れるurikireruでしょうdeshou。 The cakes may be sold out soon.

這う☆【はうhau】匍う・延う・爬うirr. Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

赤ん坊akanbouはha歩くaruku前maeにniはうhau。 Babies crawl before they walk.

むくmuku☆《剥く・剝く》 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)

このkonoなしnashiのno皮kawaをwoむくmukuナイフNAIFUをwo貸してkashite下さいkudasai。 Lend me a knife with which to peel this pear.

かぶせるkabuseru☆《被せる》 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

新しいatarashiiクラウンKURAUNをwoかぶせるkabuseru必要hitsuyouがgaありますarimasu。 You have to have a new crown.

敷く☆【しくshiku】布く Inflection

godan ~く verb:

  • to spread out; to lay out
  • to take a position
  • to impose widely (e.g. over a city) ➜ 法令を敷く

私watashiはha、ポーチPOOCHIにni敷くshiku木製のmokuseinoデッキDEKKIパネルPANERUをwo購入kounyuuしたいshitaiとto思いますomoimasu。 I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.

浮く☆【うくuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to float
  • to become merry; to be cheerful ➜ 浮かぬ顔
  • to become loose; to become unsteady
  • to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place - colloquialism
  • to be frivolous; to be uncertain
  • to have (time, money, etc.) left over; to be saved (e.g. money)
  • to have no basis; to be unreliable

油aburaはha水mizuにni浮くuku性質seishitsuがgaあるaru。 Oil floats on water.

撫でる☆【なでるnaderu】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stroke; to caress; to brush gently; to pat; to rub
  • to comb (hair); to smooth down
呆れる☆【あきれるakireru】惘れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

忘れっぽいwasureppoiのnoにはniha自分jibunながらnagara呆れるakireru。 I am disgusted with myself for my short memory.

放れる☆【はなれるhanareru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to get free (from); to be freed; to be released
儲かる☆【もうかるmoukaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be profitable; to yield a profit

競馬keibaでde稼ぐkasegu!ありえないほどarienaihodo儲かるmoukaru競馬keibaノウハウNOUHAU集shuu! Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in!

儲ける☆【もうけるmoukeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to profit; to get; to earn; to gain
  • to have (bear, beget) a child
  • to have a stroke of luck

例えばtatoeba、結婚しないでkekkonshinaide同棲douseiしてshite子供kodomoをwoもうけるmoukeru人hitoがga増えているfueteiru。 For example, more people are choosing to live together and have children without getting married.

溶く☆【とくtoku】融く・鎔くold・熔くold Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)
溶ける☆【とけるtokeru】融ける・熔ける・鎔ける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to melt; to thaw; to fuse; to dissolve - 解ける is sometimes used also

砂糖satouはha熱いatsuiコーヒーKOOHIIにni入れるireruとto溶けるtokeru。 Sugar dissolves in hot coffee.

略す☆【りゃくすryakusu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to abbreviate; to omit ➜ 略する
  • to take; to capture
流行る☆【はやるhayaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be popular; to come into fashion
  • to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic
  • to flourish; to thrive

イタリアITARIAのnoファッションFUASSHON・デザイナーDEZAINAAはha、今年kotoshiはha白shiroのno水着mizugiがga流行るhayaruだろうdarouとto言っているitteiru。 Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.

溜める☆【ためるtameru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to amass; to accumulate; to store
  • to leave unpaid

ラクダRAKUDAはha背中senakaのnoこぶkobuにni大量tairyouのno水mizuをwoためるtameruことができるkotogadekiru。 A camel can store a large amount of water in the hump on its back.

たまるtamaru☆《溜まる・溜る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

私watashiはhaストレスSUTORESUがgaたまるtamaruとto食欲shokuyokuがgaなくなるnakunaruのnoではなくdehanaku、逆にgyakuni何かnanika食べないtabenaiとto気が済まなくkigasumanakuなるnaru。 I don't lose my appetite when I get stressed, rather I can't calm down unless I eat something.

涼む☆【すずむsuzumu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary