noun / ~の noun:

• Apocrypha (i.e. as opposed to the Biblical canon) ➜ 正典
• non-Buddhist writings (esp. Confucian writings) - usu. げてん - Buddhism term ➜ 内典

noun:

• combination (e.g. of foodstuffs) ➜ 食い合せ

expression / ichidan verb:

• to droop (e.g. ears of grain)
• to bow one's head; to hang one's head

noun:

• breeding facility (e.g. lab. animals); breeding room

~の noun:

• pinstriped (e.g. suit)

noun or verb acting prenominally:

• easy (e.g. explanation, description); plain; familiar
• informal (e.g. greeting, expression); friendly; affable (e.g. person)

noun:

• having consent (e.g. to do something); having (someone's) assent ➜ 納得

noun:

• nap room (e.g. for doctors in an emergency ward, or firefighters in a fire station)

noun:

• young tuna (esp. northern bluefin tuna under 1 meter)

noun:

• functioning cuff buttons on a jacket (i.e. those that can be buttoned and unbuttoned) ➜ 本切羽
• surgeon's cuffs

noun / ~する noun:

• threshing (e.g. rice)

godan ~す verb:

• to drive into the ground (e.g. car); to ride to death (e.g. horse)

noun:

• coming late or leaving early time (e.g. on a pay slip) - abbreviation ➜ 早退・遅刻

noun:

• welcome board (e.g. placed outside wedding reception to greet guests, and confirm location)

expression / godan ~ぐ verb:

• to flush bright red (e.g. of someone's face)

noun:

• brush (e.g. for painting, basting, etc.); whisk

noun:

• mysterious and unconfirmed animals (e.g. chupacabra, etc.) ➜ ＵＭＡ【ユーマ】・未確認飛行物体

godan ~す verb / intransitive verb:

• to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone
• to lower (one's head, gaze, etc.) - archaism

noun:

• sponging (e.g. off one's parents); sponger

noun:

• additional information used to identify an address (e.g. building name, room number)

noun:

• international marriage which is recognized in only one party's country (e.g. same-sex marriage, polygamy, underage marriage)

noun:

• scale (i.e. hard water coating in a kettle, etc.); fur

noun:

• off topic (e.g. in a web forum) ➜ スレッド

expression / ~する verb (irregular):

• to swallow (e.g. a story); to accept without questioning - idiom
• to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down

noun:

• supreme order (i.e. of the chrysanthemum); highest possible order of merit