noun:

• the economic boom of the mid-1950s - four character idiom

godan ~む verb / transitive:

• to carry under the arm; to rake in; to scoop up ➜ 掻き込む

noun:

• the ultimate weapon

noun:

• fruit grown near the tip of the vine (hence stunted and unripe) ➜ 本生り
• weak-looking fellow; pale-faced man; pasty-faced man; pallid man

noun:

• the whole assembly; the whole congregation

noun:

• the two leading actors (in a play); the two star players; the two distinctive features; the two main items (attractions) - four character idiom

noun:

• arrival on scene; arrival on location - abbreviation ➜ 現場到着

noun:

• (both) the bright and dark sides - four character idiom

noun:

• dark night in the rainy season

expression / godan ~ぶ verb:

• to call the doctor

noun:

• master of the rice field; chief farmer - abbreviation - archaism
• lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) ➜ 田長鳥

expression / ichidan verb:

• the year ends

expression / godan ~る verb (irregular):

• to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

expression / godan ~く verb:

• to see well in the dark; to have good night vision

noun:

• melt-in-the-mouth feeling

noun:

• ability in the bedroom; art of lovemaking ➜ 房中術

noun:

• bones of the hand

noun:

• mound made in the image of Mt. Fuji ➜ 富士講

noun:

• public official stationed in the capital (under the ritsuryo system)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to lean on; to rest against ➜ 寄る【よる】

noun:

• melancholy air; anxious look; traces of sorrow; gloom

noun:

• rice bought and sold on a rice exchange
• rice used to produce unrefined sake
• rice paid as rent

noun:

• goods on the market

noun:

• trouble brought on by sins of forebears Antonym: 余慶

noun:

• over the counter sales (often of financial packages) ➜ 窓販