noun:

• young lord - honorific language
• successor of one's current lord - honorific language ➜ 大殿【おおとの】

expression / godan ~う verb:

• to let things end up as they will; to let nature take its course
• to make do with what one has

noun:

• stitched side of some traditional Japanese clothing; clothing with such a stitched side ➜ 襴・闕腋
• robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials

expression / godan ~る verb:

• to be murdered
• to be aided by someone else; to be raised by someone else

noun:

• lightning rod; lightning conductor; lightning arrester
• charm that protects one from lightning

noun:

• someone else's daughter ［女君］
• one's wife - honorific language

noun:

• countryside dialect - Linguistics term
• sociolect or secret language used by prostitutes in red-light districts during the Edo period - Linguistics term

noun:

• low-ranking samurai - abbreviation - derogatory term ➜ 三一侍
• rolling three and one (in a dice game) - orig. meaning ➜ ピン

godan ~く verb:

• to peek; to peek into - archaism ➜ 覗く
• to stop by; to visit - archaism ➜ 立ち寄る

expression / ichidan verb:

• to get (e.g. the gist of something); to understand
• to turn out as one thought ➜ 我が意を得たり

noun:

• ram (sheep) - obscure term
• used to liken one to someone who lives their life by instinct

expression / ichidan verb:

• to correct; to touch up; to smarten up
• to put one's hand in (e.g. pocket)

noun:

• child from an earlier wife ➜ 後腹【あとばら】
• preceding one's master into death by committing ritual suicide (seppuku) ［さきばら］ ➜ 追い腹

noun:

• horse's legs
• one's true character ➜ 馬脚を露わす

noun:

• (rocky) seashore party; seashore festival ➜ 磯遊び
• celebration in honor of the dragon god by fishermen after a good haul

noun:

• reeling in (thread, etc.)
• transport by passing from hand-to-hand

noun:

• internal hindrance ［ないしょう］ - Buddhism term
• any visual disorder caused by a problem within the eye (i.e. glaucoma, amaurosis, etc.) ➜ 上翳

noun:

• deserted house; ruined house

noun / ~する noun:

• abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law); extinct family

godan ~る verb / intransitive verb:

• to run at full speed; to run and run
• to try one's hardest

noun:

• crossed fingers and word said to call someone to be avoided as 'dirty' - children's language

~する noun:

• to cross one's fingers (to ward off 'dirt')

expression:

• in front of your nose; right next to you
• tip of one's nose

noun:

• suspension system (of a vehicle); undercarriage
• area around one's feet; footwear

expression / godan ~う verb:

• to fit well (e.g. clothes)
• to be good for one's health

adverb:

• absentmindedly; vacantly; blankly
• by oneself; all alone

noun:

• teapot-like object made typically of lacquerware and used to pour hot and cold liquids
• basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands ➜ 盥