noun:

• prostitute in a brothel disguised as an archery range - archaism ➜ 矢場【やば】

noun:

• pavilion in a garden (used to keep cool); gazebo - archaism ➜ 東屋

noun:

• chicken cooked in a shallow pan with vegetables

noun:

• advertising poster in a station

noun:

• minor fluctuations (e.g. in a market); small movements

noun:

• court music pavilion in a Shinto shrine; kagura hall ➜ 神楽殿

noun:

• skewered rice dumplings in a sweet soy glaze

noun:

• Dharmakara Bodhisattva; Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation - Buddhism term

noun:

• Chinese lacquerware technique resulting in a mottled finish

noun:

• bitter orange juice, used in cooking as a vinegar - Food term ➜ ポン酢・ポンス・橙【だいだい】

noun:

• small gate in a mud or stone wall

noun:

• publication in a new format or binding; special edition ➜ 新装【しんそう】

noun:

• Okinawa soba (thick noodles served in a pork soup) ➜ 沖縄蕎麦

godan ~る verb:

• to get one's knickers in a twist - slang - sensitive - From Korean "hwabyeong" ➜ 火病【ひびょう】

noun:

• raked gravel waves (in a rock garden) - Architecture term
• ripple mark - Geology term ➜ 風紋

noun:

• sizzle (usu. in advertising); dazzle; (a) kicker

noun:

• young woman who is proficient in a foreign language - From English "biling(ual) girl"

expression / adjective:

• frail; having a weak constitution; being in poor health

expression / adjective:

• frail; having a weak constitution; being in poor health

noun / ~する noun:

• right and left turning (esp. in a motor vehicle)

noun:

• enjoying food, drink and entertainment in a small room ➜ 四畳半【よじょうはん】

noun:

• noninclusion in a team; not being chosen to play - Sports term

noun:

• hitting three or more times in a game (NPB) - Baseball term

noun / ~の noun:

• duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation

~の noun:

• in-law; relation by marriage

noun:

• six external causes of illness in traditional Chinese medicine (wind, cold, fire/heat, dampness, dryness, heat of summer)