noun / suffix noun:

• (mountain) pass; ridge; peak

noun:

• peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis; critical point; most difficult part

noun:

• course (route, trail, course of study, course of action, plan, option)
• full course meal (multiple dishes served in sequence); prix fixe meal

godan ~す verb / transitive:

• to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.)
• to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of

noun:

• whole family; all (members of) the family
• all over the house
• retainer of a daimyo; feudal domain; clan ［かちゅう］

noun:

• gudgeon (any fish of genus Gnathopogon or related genera)
• willow gudgeon (Gnathopogon caerulescens) ➜ 本諸子
• longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus) ➜ 九絵

noun:

• ratio indicating the quantity of polished rice gained from a given quantity of brown rice (nowadays usually expressed as a percent)

noun:

• reeling by hand (esp. silk); hand filature ［座繰り・坐繰り・座繰・坐繰］

noun / ~する noun:

• counter sinking (making conical depression so screw-heads don't protrude above surface); spot facing (machining a flat space for bolt head, etc.); spotfacing - esp. 座ぐり

noun:

• hollowing out (e.g. wooden chair seat, scallop pattern on roof, etc.) - esp. 座刳り

noun:

• black surgeonfish (Acanthurus gahhm, species of tang endemic to the Red Sea and the Gulf of Aden in the western Indian Ocean)

noun:

• (being a) fan of an entire music group (esp. idol group); not having a favorite member of a group - slang ➜ 推し【おし】・単推し

noun or verb acting prenominally / ~する noun:

• resident in Japan (of a foreigner); situated in Japan (e.g. of an embassy)

noun:

• Korean living in Japan - abbreviation - sensitive ➜ 在日韓国人・在日朝鮮人

noun:

• flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness
• animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball

noun:

• width; breadth
• freedom (e.g. of thought); latitude
• gap; difference (e.g. in price); range (e.g. of voice)

expression:

• home is wherever one lays one's hat; you can make your living anywhere in this world; there's room for us all in the world; wherever there are humans, there are burial places [literal]

noun:

• difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); fall distance
• difference; gap

noun:

• outer two ribs of a folding fan (i.e. the thick ribs, one at each end)
• outer frame of a lattice door

noun:

• being jealous of things that have nothing to do with one; being jealous of others who are in love with each other - four character idiom

noun / ~する noun:

• circumvention of the law; evasion of the law (by using legal means to obtain a result normally only obtainable by illegal ones)

noun:

• type of alloy of copper and zinc (brass) with zinc at about 33-67% used to solder metals like copper and iron

noun:

• embouchure; position and use of the lips, tongue, and teeth in playing a wind instrument - From French
• mouthpiece of a musical instrument

noun:

• room behind the curtain of a noh stage, where the actors prepare; greenroom (noh); mirror room [literal]
• hall of mirrors (at Versailles)

noun:

• member (of a group led by a kumigashira); member (of a fire brigade)
• muntin; mullion; member; fret

noun:

• cover (of a book, magazine, etc.); binding

noun / ~する noun:

• appearing on the cover of a magazine

noun / ~する noun:

• including a sum of money in one's calculations
• appropriation (a sum of money)

noun:

• national center of trade unions; national centre of trade unions

yodan ~る verb (archaic) / intransitive verb:

• to cause heartache because of a (hidden) love; to be miserable because of love - archaism