adjectival noun:

• equal
• the equality sign (=) - Mathematics term

expression:

• equals (A equals B) - colloquialism

noun / ~する noun:

• going the whole distance; pitching a whole game

noun / ~する noun:

• memorial service for the dead; holding a service

noun:

• on paper; in the newspapers; in a letter

noun / ~する noun:

• warehousing; storing ➜ 出庫
• entering a garage; entering the depot ➜ 出庫

godan ~る verb:

• to divide the spoils; to receive a share

expression / godan ~る verb:

• to wave a flag
• to show the way

noun:

• tidying a garden; sweeping the yard; garden work

expression:

• like chalk and cheese (superficially similar, but completely different) (the moon and a turtle shell are both round, but they are otherwise completely different); like day and night; like the difference between heaven and hell

noun / ~の noun:

• half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary

noun / ~する noun:

• replacing the old with the new; the old giving way to the new - four character idiom

adverb:

• purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally
• not necessarily; not particularly; not especially - used with neg. verb
• definitely not - used with neg. verb - archaism

ichidan verb / transitive:

• to wear (sword, decoration, etc.); to carry
• to be entrusted (e.g. with a mission); to take on
• to have a trace of; to be tinged with ➜ 赤味を帯びた【あかみをおびた】

noun:

• twentieth day of the first month (end of New Year celebrations, upon which remaining New Year's food is eaten, decorations are stowed away, etc.)

expression:

• victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm - four character idiom

godan ~む verb / intransitive verb:

• to advance; to go forward
• to precede; to go ahead (of)
• to make progress; to improve
• to deepen; to heighten
• to be fast (of a clock); to be ahead
• to do of one's own free will ➜ 進んで

noun:

• any brown or reddish-brown frog (esp. of family Ranidae)
• Japanese brown frog (Rana japonica); brown frog ➜ 日本赤蛙

noun:

• light distribution (e.g. in candle-power or candela); luminous intensity distribution; spatial distribution of luminous intensity

noun:

• multiple-system operator; multi-system operator; MSO; operator of multiple cable or direct-broadcast satellite television systems

noun:

• backing paper; backing sheet
• paper printed or used on one side; reverse side of such paper

noun / suffix noun:

• (the) whole; entirety; wholly; as a whole; generally; universally

noun:

• the way (to somewhere); how to reach (a place)

expression / ichidan verb:

• to bring (a book) into the world; to publish

ichidan verb:

• to hasten (the work); to urge (a person) on

expression / ichidan verb:

• to fish; to have a line in the water