expression / godan ~る verb:

• to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)

expression / godan ~む verb:

• to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter

expression:

• something very unexpected; something said as a joke actually happening; a horse comes from a gourd [literal]

noun:

• horn shark (Heterodontus francisci, bullhead shark from the Eastern Pacific); Californian bullhead shark

expression / godan ~る verb:

• to act as a mediator; to serve as a mediator; to act as an intermediary; to be a go-between

pronoun:

• he; she; him; her - derogatory or familiar

noun:

• samurai's attendant (in a var. of origami)
• type of popular song accompanied by dance from the Edo period

noun / suffix:

• historical view; view of history (from a given point of view)

godan ~る verb / transitive:

• to close up; to shut up (e.g. behind doors)
• to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list) - usu. 締め切る

noun:

• economy of scale; cost saving or benefit from having a larger scale (e.g. of production) - From English "scale merit" ➜ 規模効果

noun / ~する noun:

• choice; selection; picking out (from a larger list) - From English "pick up"

noun:

• pickup (phonograph); stylus bar
• pickup truck; pickup ➜ 小型トラック
• pickup (reaction) - Physics term

adjectival noun:

• madly in love; completely charmed (by); head over heels (for)

adverb:

• from the heart; entirely; completely

noun:

• bottom of one's heart - archaism

noun:

• mixed juice drink (may contain non-fruit ingredients such as milk or yogurt) (from fruit drink)

noun:

• being once divorced; one-time divorcee; one x mark, i.e. one name struck from the koseki [literal] - humorous term ➜ 戸籍

noun:

• seaweed salt; salt from burning seaweed

expression:

• early on; earlier on; from early

noun:

• operation scar; scar from an operation

noun:

• operation scar; scar from an operation

noun:

• top of a flight of stairs; exit involving a descent (e.g. from a bus)

expression / ichidan verb:

• to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort ➜ 力が入る

noun:

• influence; effect

~する noun:

• to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on

godan ~る verb:

• to change; to change into; to become

expression / ichidan verb:

• to keep to oneself; to keep secret

expression / ichidan verb:

• to exert oneself; to devote oneself to

godan ~む verb / intransitive verb:

• to be quiet; to be dull; to darken

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be suitable; to be appropriate; to match ➜ そぐわない